'6'六月,河陽軍亂,節度使李泳奔懷州;軍士焚府署,殺泳二子,大掠數日方止。泳,長安市人,寓籍禁軍,以賂得方鎮,所至恃所交結,貪殘不法,其下不堪命,故作亂。丁未,貶泳澧州長史。戊申,以左金吾將軍李執方為河陽節度使。
'6'六月,河陽發生軍隊變亂,節度使李泳逃奔懷州。軍士焚燒節度使官署,殺死李泳的兩個兒子,大肆掠奪幾天後才停止。李泳是長安的市民,在禁軍中取得兵籍,然後,賄賂當朝權貴,被任命為河陽節度使。他上任後,依恃自己交結當朝權貴的勢力,貪婪暴虐,驕橫不法,部下無法忍受,所以起兵作亂。丁未(十五日),唐文宗貶李泳為澧州長史。戊申(十六日),任命左金吾將軍李執方為河陽節度使。
'7'秋,七月,癸亥,振武奏党項三百餘帳剽掠逃去。
'7'秋季,七月,癸亥(初二),振武奏報:党項族三百多帳人馬剽掠後逃走。
'8'給事中韋溫為太子侍讀,晨詣東宮,日中乃得見,溫諫曰:“太子當雞鳴而起,問安視膳,不宜專事宴安!”太子不能用其言,溫乃辭侍讀;辛未,罷守本官。
'8'給事中韋溫擔任太子侍讀,每天早晨到達東宮,一直到中午才能見到太子,韋溫規勸太子說:“作為皇太子,應當在雞鳴就起床,然後向皇上問安,檢查皇上的餐食是否正常,而不應當整天遊樂飲宴!”太子不採納他的意見。於是,韋溫請求辭職。辛未(初十),被免去太子侍讀的職務,仍為給事中。
'9'振武突厥百五十帳叛,剽掠營田;戊寅,節度使劉沔擊破之。
'9'振武的一百五十帳突厥族叛亂,剽掠邊防的營田。戊寅(十七日),振武節度使劉沔率兵擊敗突厥。
'10'八月,庚戌,以昭儀王氏為德妃,昭容楊氏為賢妃。立敬宗之子休復為梁王,執中為襄王,言楊為杞王,成美為陳王。癸丑,立皇子宗儉為蔣王。
'10'八月,庚戌(十九日),唐文宗冊封昭儀王氏為德妃,昭容楊氏為賢妃。立唐敬宗的兒子李休復為梁王,李執中為襄王,李言楊為杞王,李成美為陳王。癸丑(二十二日),立兒子李宗儉為蔣王。
'11'河陽軍士既逐李泳,日相扇,欲為亂。九月,李執方索得首亂者七十餘人,悉斬之,餘黨分隸外鎮,然後定。
'11'河陽的軍士驅逐節度使李泳以後,每天相互煽動,準備叛亂。九月,新任節度使李執方抓到叛亂的為首者七十多人,全部斬首。接著,把他們的餘黨分遣外鎮,然後得以安定。
'12'冬,十月,國子監《石經》成。
'12'冬季,十月,國子監《石經》刻成。
'13'福建奏晉江百姓蕭弘稱太后族人,詔御史臺按之。
'13'福建上奏:本道晉江縣百姓蕭弘自稱是蕭太后的同族親屬。文宗下詔,命御史臺核實。
'14'戊申,以門下侍郎、同平章事李固言同平章事,充西川節度使。
'14'戊申(十八日),唐文宗任命門下侍郎、同平章事李固言以同平章事的頭銜,充任劍南西川節度使。
'15'甲寅,御史臺奏蕭弘詐妄;詔遞迴鄉里,不之罪,冀得其真。
'15'甲寅(二十四日),御史臺奏報:蕭弘虛妄欺詐朝廷。文宗下詔,命將蕭弘送回原鄉,並由沿途驛站供給食宿,不加判罪,希望以後能尋到蕭太后的真正親屬。
資治通鑑第二百四十六卷
唐紀六十二文宗元聖昭獻孝皇帝下開成三年(戊午、838)
唐紀六十二唐文宗開成三年(戊午,公元838年)
'1'春,正月,甲子,李石入朝,中塗有盜射之,微傷,左右奔散,石馬驚,馳歸第。又有盜邀擊於坊門,斷其馬尾,僅而得免。上聞之大驚,命神策六軍遣兵防衛,敕中外捕盜甚急,竟無所獲。乙丑,百官入朝者九人而已。京城數日方安。
'1'春季,正月,甲子(初五),宰相李石上朝時,半路上有盜賊用弓箭暗殺他,受了輕傷,左右侍從一鬨而散。李石的馬受驚後馳回他的住宅,又有盜賊在街坊的門口進行攔擊,斬斷馬的尾巴。李石倖免於難。唐文宗得知後大驚,下令神策軍和禁軍六軍派兵防衛宰相,同時下敕,命朝廷內外迅速派人捉拿刺客,最後一無所獲。乙丑(初六),百官僅僅九個人去上朝。京城幾天後才安定下來。
'2'丁卯,追贈故齊王湊為懷懿太子。
'2'丁卯(初八)