一陣奇怪的氣味，這次比以前更為濃烈，使他的神經又起了一陣新的戰慄。他現在知道為什麼這氣味與不愉快、痛苦和悲慘相聯絡了，因為他聞出了它——醫院的氣味。在這間屋子裡用過強烈的麻醉劑——而且是最近用過的。

和嗅覺同時，視覺也接收到了它的資訊。門後面，在他右邊一個巨大的雙人床上，躺著那個穿黑皮毛外衣的女人，讓他吃了一驚。他看見了纖細脖頸上的珠寶；但是眼睛他卻沒有看見，因為眼睛閉上了——他立即明白，是死了閉上的，屍體全身平伸，一動不動。他走近前。一股黑色的細流從張開的雙唇中流出，流到下巴，然後消失在毛皮衣領裡，是一股血流。血簡直還沒有幹。它閃著光。

或許這很奇怪，當想象的恐怖有力量把他從頭腦到身體都嚇呆，而看見某種真實的恐怖卻有恢復信心的效果。看見血和死亡，置身於通常是可怕甚至極其恐怖的情境中，對他來說並不是新鮮事。他靜靜地走上前，用穩穩的手觸控女人的臉頰，它的柔軟顯示不久前生命的溫暖。最後的冰冷還沒有控制住這個生命已空的形體，它的美麗在完全的靜止中顯出一種新的奇異的甜美，如同一朵神秘的花朵。慘白、寂靜，沒有生命，它躺在他眼前，他那截淌著燭淚的蠟燭閃閃爍爍的光照著它。他翻起毛皮外套，觸控沒有跳動的心臟。至多一兩個鐘頭以前，他想，這顆心臟還在忙碌地工作，呼吸從這兩片張開的嘴唇裡穿過，雙眼美麗地閃著光。他的手碰到了一個堅硬的小塊——一根長長的鋼製帽別針的頭，針深深地釘進了心臟，直釘到了頭。

於是，他知道了哪個是影子——哪個是真的，哪個是假的。他還知道了“它”意味著什麼。

但是他還沒來得及想到或者思考他必須採取什麼行動，甚至還沒來得及從俯身向著屍體的姿勢直起身來，從下面空房子裡就傳來了前門被哐啷一下大聲關上的響聲。另一種他忘記了這麼久的恐懼立即攫住了他——為他自己擔心的恐懼。他自己戰慄神經的驚恐以不可阻擋之勢降臨了。他轉過身，熄滅了蠟燭，持蠟燭的手劇烈顫抖著，從房間裡飛奔而出。

接下來的十分鐘好似一場噩夢，在這場噩夢中，他既做不了自己的主，也不能確切地知道他做了什麼。他意識到的一切只是腳步聲已經在樓梯上作響，快速走近了。手電筒的閃光已經晃在樓梯扶欄上，握著手電筒的手上升時，扶欄的影子沿著牆飛快地側向一邊。他在一剎那的狂亂中想到了警察，想到他在這房子的現場，想到那個被謀殺的女人。這是一種險惡的聯絡。不管發生什麼，他必須逃跑，甚至不能被人看見。他的心臟瘋狂地跳動著。他如離弦之箭一般衝過樓梯平臺，衝進對面的房間，很幸運他讓那房間的門開著。顯然是由於某種令人難以置信的運氣，他既沒被那個男人看見，也沒被他聽見，一瞬間以後那個男人到達了樓梯平臺，進入了躺著那個女人屍體的房間，小心地把身後的門關上了。

奧雷利發著抖，簡直不敢呼吸，唯恐呼吸聲聽得見，他被自己的個人恐懼攫住了，那是戰爭彈震症尚未治癒的殘留，他沒有想到要求他或者不要求他盡什麼責任。他只想到了自己。他只意識到一件清楚的事——那就是他必須不被人聽見也不被人看見地從房子裡出去。那個新來的人是誰他不知道，但是不可思議的是，奧雷利肯定那不是那個女人“期待”的他，而是兇手本人，現在輪到兇手在期待這個第三者。在那間屋子裡，近在手邊就是他自己一兩個鐘頭以前殺死的人，這個謀殺者現在隱藏著等待他的第二個犧牲品。而門是關上的。

但是它隨時會再開啟，阻斷一切退路。

奧雷利悄悄出來，偷偷穿過樓梯平臺，到達樓梯口，開始以最謹慎的方式，冒著危險下樓。光木板每在他身體重量下吱嘎響一聲——不管他的身體是怎麼偷偷地落在上面，他的心跳都要停一下。他每落一步腳，都要試驗一下，把儘可能多的重量壓到樓梯扶欄上。下到一半路多一點的時候，讓他恐懼的事發生了，他的腳絆到一個突出的地毯縫上；他在磨光的地板上滑了出去——若不是他瘋狂地抓住了欄杆，差一點兒就頭向前直掉下去，轟地弄出了一聲響，對他來說，這好似在被遺忘的戰壕裡一顆手榴彈的爆炸聲。於是他的神經垮掉了，恐懼攫住了他。強烈的回聲之後，在接下來的寂靜中，他聽見樓上臥室的門開了。

現在躲藏是毫無用處的，也是不可能的。他跳著下了最後一段樓梯，一下跳四級，到了門廳，飛快地穿過去，開啟了前門，這時，追他的人手拿電筒，已經在他後面下到樓梯的一半處。他砰的一聲關上門，一頭衝進外面受歡迎的、遮