男生們做愛了，他們可真沮喪啊。然後呢，你就出現在我面前了。哈哈。”

我一直都很喜歡海倫，有點於心不忍，但這次還是得騙她一回。這也解釋了後來海倫為什麼要在我們的婚禮上和我說那番話，就像我終於把智力拼圖的最後一塊放進了空當裡，我很喜歡那種感覺。

“你的推論聽上去很有說服力，海倫，可我不是克萊爾的男朋友。”

“那麼你為什麼坐在她的車子裡？”

我突然靈機一動，要是克萊爾知道了，一定會殺了我。“我是她父母的一個朋友。他們擔心克萊爾參加這個聚會可能會喝醉，因此他們委託我一路跟過來，如果他們的女兒喝得暈乎乎的，就由我負責開車。”

海倫板起臉，“徹底地、完全地、沒有必要。我們的小克萊爾喝過的酒加起來都裝不了一小、一小杯——”

“我又沒說過她會喝，是她爸媽不放心。”

又有高跟鞋“咯噔咯噔”地走過來，這次真是克萊爾了。她看見我車裡有個伴，頓時僵住了。

海倫跳下車說：“克萊爾，這個調皮的男人說他不是你的男朋友。”

克萊爾和我交換了一個眼神，輕率地說：“對，他不是。”

“噢！”海倫說，“你要走了麼？”

“都快半夜了，再不走，我都要變成南瓜了，”克萊爾繞到車旁，開啟車門，“喂，亨利，我們出發吧。”她啟動引擎，開啟前車燈。

海倫呆站在車頭的燈光裡，然後走到我這側的車窗前，“不是她的男朋友，嗯，亨利？可是你讓我去車裡面待過一分鐘的哦，可別忘了。再見，克萊爾！”她大笑著。克萊爾生硬地把汽車開離了停車位，揚長而去。魯思家住在康格，我們轉到百老匯高速公路時，沿路的街燈已經全部熄滅了。這是條雙車道的高速路，像尺一樣筆直，但現在沒有街燈，汽車就彷彿開進了墨水瓶裡。

“最好把前燈開亮點，克萊爾，”我說。她卻伸手把所有的燈都關了。

“克萊爾——！”

“不要告訴我該做什麼！”我閉上嘴。我所能看見的只有車廂裡時鐘收音機上微光顯示的數字：11∶36。風從車子兩