十四歲的立陶宛少年扎卡里烏斯，他是被霍赫萊納從格羅斯羅森集中營裡挑來，加入他的孌童後宮的。

他動了動脖子，抖掉了一點泥土，扎卡里烏斯的手臂也滑了下來。這樣，他就可以重見天日了。他並沒有聽見那個軍人走來。突然，他看見那個軍人背對著他正在吐個不停。他對於外界事物的意識還不是十分清晰，還不能將這個身穿不知哪國軍服的、正在嘔吐的人和昨天——如果確是昨天的話——發生的事聯絡在一起。昨天，霍赫萊納中校和他的特別分隊突然扔下茅特豪森集中營走了。他沒有想到這個軍人是個美國人。他只是憑直覺感到這個人來自一個陌生的世界。僅僅為了這一點，他覺得還是不說德語為好。他在他會說的語言中選了法語。

他一開口那個人就答了話，把他機械地背誦的詩又接著背了下去。這一切好象兩人早就約定了訊號，好象兩個從未見過面的人被派去接頭，交換了暗語。那個人走到坑邊，跪在地上，伸出手來，碰到了雷布的左手。他說了幾句聽不懂的話，立刻又用法語說道：

“你受傷了？”

“是的。”

現在，雷布看清了軍人的臉。他很年輕，一頭金黃色的頭髮，一對藍眼睛睜得大大的。他的衣領上一顆金星閃爍著。看起來他沒有帶武器。他問雷布：

“你是法國人？”

“奧地利人。”

他想把雷布拉上來，但是沒有成功。混著生石灰的泥土又往下掉落了一點，使扎卡里烏斯的白色身體完全裸露在外面，臀部和背脊已經完全被生石灰灼傷了。“上帝啊！”那個人大叫一聲，又嘔吐起來。雷布那雙灰色的大眼睛看著他的一舉一動。現在是雷布問了：

“你呢？您是哪國人？”

“美國人。”年輕的軍人答道。

他止住了呃逆，勉強直起身子，正視著雷布那雙驚人的灰眼睛。

“除了你大概還有別的倖存者吧……”

“我想不會有了，他們是對著我們每個人的頸根開槍的。”

雷布這些話說得非常緩慢和平靜。他抬了一下左手說道：“您一個人是不能把我拉上來的。我不是躺著，他們幾乎把我豎著埋了。跟您一起還有別的人嗎？”

“有美國陸軍，”戴維？賽提尼亞茨回答道，絲毫沒有意識到自己的回答多麼可笑，但不管怎麼說他並沒有顯示幽默的意思。雷布的鎮靜使他吃驚，而且幾乎使他害怕。但是，同樣不可思議的是，他覺得在那雙淺色的眸子裡看到一線愉快的光芒。

“既然如此，您可以去請人來幫忙了。您叫什麼名字？”雷布問道。

“賽提尼亞茨。戴維？賽提尼亞茨。先父是法國人。”

一陣沉默。少尉猶豫不決。

“去吧，”雷布還是用那種異常柔和的語調說道，“請您快一點，我呼吸很困難。謝謝您，我不會忘記的。”

灰色的目光十分銳利，簡直令人難以置信。

戴維？賽提尼亞茨把布萊克斯托克，一個醫生，還有兩個步兵帶來了。布萊克斯托克拍了現場照片。這些照片後來一直沒有發表過，也沒有在任何材料中被引用過。十三年以後，“國王”向羅伊？布萊克斯托剋夫婦買下了這些照片。

布萊克斯托克認為，這小夥子之所以能夠倖存下來，不全是出於一種令人驚愕的巧合。人們一點一點把他挖了出來。他身體的位置說明，他被埋後最初的幾秒鐘裡，儘管失去了知覺，肯定拼命地向上爬過。他從八個同伴的屍體下面爬上來，這顯然十分困難，因為他是第一批被擁進坑裡，而且，屍體是被黨衛軍踩實後，再撒上生石灰，蓋上土的。

綠色國王（4）

坑裡共埋了九個人，都是十二至十七歲的男性少年，其中雷布年齡最大，也是唯一的倖存者。

他被挖出來以後又暈過去了。賽提尼亞茨對這小夥子的身材感到驚訝。他估計小夥子身高六英尺，合一米八十，又從瘦弱的身體估計出體重只有一百磅左右。然而，賽提尼亞茨估計得都不對。1945年5月5日，雷布的年齡是十六歲零八個月，身高一米八十四，體重三十九公斤。

有人用手槍朝他左耳後面的頸根上開了一槍，子彈把耳垂削去一小塊，打碎了枕骨的底部，穿過頸背的肌肉，僅僅擦傷了脊椎骨。因此，相比之下別處的傷反而更重些，當然也更疼些。小夥子另外還中了兩槍，一槍打在右大腿上，另一槍打在腰部的上方，子彈都被取了出來。他身上有三十來處地方已被生石灰灼傷。此外，他的背部、腰部和下