開了部族去了尼貢，導致的直接後果就是部族防禦能力的下降，在幾個小牛頭人遇難的不幸事件發生以後，唐·奧德終於下了部族遷移的決心。

儘管是小規模的部族，但遷移要準備的事情還是非常煩雜，光是計劃路線和準備路上的消耗就很讓唐·奧德頭疼了，幸好不久前剛從尼貢回來的強·德森幫了很大的忙。強·德森是同唐·赫斯一同去的尼貢，這次回來也是受唐·赫斯的委託，遊說部族遷移的。

強·德森是個五十多歲的牛頭人，只有體力、戰鬥技能和經驗都得到認可的牛頭人才會在部族中冠以“強”的稱呼。

強·德森在五年前離開的時候，還沒有這個光榮的稱號。但短短五年的時間，德森已經成長為一個合格的尼貢戰士，並得到尼貢議事會的認證，成為一個“強”牛頭人，並在自己的盔甲上鐫刻上代表這個榮譽的戰斧。在圖案上戰斧的柄上，還纏繞著代表尼貢的五朵紫荊花組成的半圈花環。

強·德森的迴歸轟動了整個裡特部族，生活閉塞的牛頭人渴望瞭解一切外面的事情，牛頭人可不是沉默寡言的型別，何況是見過大世面的強·德森牛嘴裡說出來的事情，不管是自己的經歷，還是道聽途說的故事，都讓部族裡的牛頭人驚歎不已。

例如迷路不得不穿越黑暗泥塘到達尼貢的冒險，同劍齒獸的戰鬥，帶領二十個牛頭人巡邏並在邊界同地表人類發生的爭鬥，尼貢的繁榮強盛和各種奇聞軼事，還有尼貢戰爭中的傳說和英雄故事。強·德森整整說了十天，除了自己的一些英雄事蹟額外強調了幾次以外，居然都沒有什麼重複。

也就是在這十天裡，唐·奧德發現原本只是有遷移的打算，正在慢騰騰準備的部族牛頭人，居然一個個都吵吵著立刻上路。整個部族瀰漫著一種由激情和渴望組成的氣氛，每個牛頭人都受到了影響，渴望光榮和冒險的傳統精神從這個牛頭人部族的身上突然迸發出來，就好像漫漫的洪水突然沖毀了由長久的習慣形成的堤壩，一發不可收拾。

每個牛頭人都精神飽滿、目光堅定、聲音洪亮，渴望做點什麼證明自己的存在。部族裡的牛頭人孩子，也感染了這種氣氛，一群還沒有名字的小牛頭人，天天拿著石斧，扮演尼貢的幾個著名英雄，打成一團。年輕氣盛的牛頭人，則多數選擇向強·德森挑戰，雖然沒有牛頭人能獲得勝利，但越來越多的挑戰者，讓強·德森也大感吃不消。沉穩些的牛頭人都在忙忙碌碌的準備東西，畢竟這次的遷移不同一般，可能再也不會回到這個熟悉的地方了。

在所有的牛頭人裡，唐·奧德是自控能力最好的，看到族裡牛頭人的激動勁，唐·奧德不停地提醒自己要穩住，需要準備的東西很多，一定要仔細考慮，避免出什麼差錯。但在整個部族牛頭人的催促下，唐·奧德就象置身水流中的木板一樣身不由己。

所幸強·德森帶來了唐·赫斯準備的地圖，不僅註明了遷移路線，甚至還有幾個中途可以補充食物飲水的地點，這使得遷移的準備工作量大為減少，而且唐·赫斯已經成為尼貢的議事會成員，代表尼貢表達了歡迎裡特部族到來的意願。最終在強·德森迴歸二十天的時候，整個裡特部族終於踏上了遷移之路。

……

小因斯特跳上一塊岩石，毫不停頓地用力一蹬，側跳到右前方一道陡峭的黑巖斜面，努力弓下腰，控制住身體的平衡，緊接著向上助跑了兩步，又是一個起跳，用手鉤住面前巨大直立的岩石的上沿，迅速的翻了上去。一隻尖利的巨爪剛好從小因斯特腳下掠過，擦在黑巖上發出澀耳的嘶啦聲，接著是一陣低沉的怒嚎。

小因斯特轉過身，慶幸的發現追逐自己的恐爪怪無法爬上高聳的巖壁。

恐爪怪是地底一種可怕的生物，小因斯特的這次逃脫實在是非常幸運。在一片崎嶇的黑巖地上，恐爪怪近三米的龐大身軀妨礙了他的行動，儘管有著恐怖的巨力，但恐爪怪沒有攀爬的能力，如果是一般的岩石，可能恐爪怪早就可以直接摧毀小因斯特的立足點，但是堅硬的黑巖使恐爪怪也無計可施。

恐爪怪在確定沒辦法抓住小因斯特以後，悻悻的離開了。黑巖上的小因斯特終於有機會開始後悔自己的莽撞大意。

小因斯特是裡特部族的一名牛頭人，根據部族的傳統，十五歲以下的小牛頭人是沒有正式名字的，所有的小牛頭人都由部族統一撫養長大，並在一起學習戰鬥和生活的各種技能，直到十五歲時由部族的唐給小牛頭人正式起名，有了名字的牛頭人就可以進行各種冒險試煉，完成部族交給的考驗任務，這個過程會一直持續到部族的唐認可為