“柔枝茂葉團根固，千載長伴偎松翠。但請稍待。”明石姬也覺此言甚合心意，情緒稍安，然而終於悲不能禁。乳母與一名少將的上級待女，帶上佩刀玩偶和天兒與小女公子同去。另有幾個美貌侍女及女童，另乘一車。一路上源氏惦念滯留邸內的明石姬，痛感自身犯了何等深重的罪孽。

回至二條院時，暮色橫空。車子行至殿前。侍女們久居鄉野，忽見此燈燭輝煌，一派繁華。覺得有些不慣。源氏公子選定西向一室為小女公子臥居，室內裝置特殊，小型器具玲瓏而美觀。西邊廊房靠北一間，為乳母臥室。小女公子於路上睡著了，抱下車時並未哭鬧。侍女們將她帶至紫夫人房中，喂她吃些餅餌。她慢慢發覺四周景象不同，母親也不見，便四處尋找，急得直哭。紫夫人見狀忙叫乳母過來安慰她。

源氏公子想著大堰邸內的明石姬，失去孩子後該是何等的淒涼孤寂，深感負疚。但見紫姬日夜愛撫這孩子，心中又稍感寬慰。只可惜，這孩子非她親生。倘是親生，便堵了外人長舌，真是美中不足啊！小女公子初來幾日，時常啼哭，要找昔日熟悉之人。但這孩本性溫良恭順，對紫姬也十分親暱，因此甚得紫姬疼愛，視如寶貝一般。紫姬整日抱著她逗樂。那乳母自然與夫人熟識起來。她們又另找了位有身份的乳母，共同哺育這孩子。

小女公子穿裙儀式，雖無特別準備，但也足夠講究了。按小女公子身材做的服裝及用具，新穎別緻，小巧玲瓏，竟如木偶遊戲，甚是惹人喜愛。那日賀客甚多，但因平日亦門庭若市，放並不特別引人注目。只是小女公子的裙帶，繞過雙肩於胸前打了一結，模樣比往日更美觀大方了。

大堰邸內的人，對小女公子的牽念，了無盡期。明石姬更是日益痛悔。尼姑母夫人當日雖那般訓誡女兒，如今也免不了暗自垂淚。但聞那邊珍愛小女公子之狀，心中倒有幾分慰藉。小女公子身上供奉，那邊一應俱全，落得此間清閒。只是置辦了許多華麗衣服，送給乳母及小女公子貼身的侍女們。源氏公子想：“借久不去看她，明石姬定會認定我果然自此便拋棄了她，因此更加恨找，這倒是對她不起。”便於年內某日悄悄去了一次。邸內本就十分深寂，如今又失去了朝夕疼愛的孩子，其傷痛可想而知。源氏公子一念及此，也覺痛苦，因此不斷寫信慰問。紫姬如今不忌妒明石姬了，看在這可愛的孩子面上，她原諒了她母親。

不覺又是新歲，春光融融，二條院內諸事合意，百福驕臻。各處殿宇，裝飾得格外華美堂皇。新年賀客不絕如縷。輩份較長的，皆於初七吃七菜粥的節目前來祝賀。門前車馬磷群，那些青年的貴子弟，個個春風得意，喜形於色。身份稍低的人，雖心有所慮，面上卻也恰悅。處處一派昇平盛景。東院西殿的花散裡，也過得很是愜意。眾侍女及女童等的服裝，也照料得很周全，日子很是自在裕如。住在源氏公子身邊，一切自然方便得多。公子每得閒暇，常信步到西殿與她晤面。只是不常常特地來此宿夜。但花散裡性情文雅恭順，認為一切緣分皆為命中註定，對公子不必過份奢望，只如此便足以慰心了。是以源氏公子也很放心，四時佳節，對她待遇很是豐厚，不遜紫姬。家臣左右，都不敢輕慢於她，樂意伺候她的侍女也不比紫姬少。境況之好，實在無可挑剔。

源氏公子對大堰郵內寂寞悽苦的明石姬，也極為掛懷。待得正月裡辦畢公私諸事，便去拜訪。這一天他著意打扮了一番：外穿表白裡紅的常禮服，內著色澤鮮麗的襯衣，在香薰得十分濃烈。告別紫姬時，夕陽的緋紅映到臉上，渾身光華燦爛。紫姬目送他出門，甚覺目眩心迷。小女公子找著父親衣袂，竟要跟出室來。源氏公子停住腳，心中湧起無限憐愛。他安撫她一番並隨口唱著催馬樂中“明朝一定可回來”之句，出門而去。紫姬便喚來侍女中將，讓她在廊房口守候，待公子出來時，贈他一首詩：

“浮舟飄零無人系，翹望浪子明迴歸。”中將吟得異常婉轉流暢，源氏公子乃笑和道：

“夕宿匆匆朝時還，哪為伊人片刻留。”小女公子聽他們吟唱，一片茫然，不解其意，自顧自蹦跳籌戲。紫姬看著異常心喜，對明石姬的醋意也消減了。設身處地體味明石姬對孩子的想念，覺得好不傷心。她端詳這孩子好一陣，將其攬入懷中，摸出自己那個潔白可愛的乳房來，給她含人口中，逗她快樂。旁人見此情形，倒也覺得十分有趣。侍女們相與言道：“夫人怎麼沒生育？倘這孩子是她親生，那該多好啊！”

大堰邸內，境況十分優裕。房屋形式別具一格，饒有風趣。明石姬容顏舉止，日見優雅。與那些身份高貴的女子