”

“他們說無可奉告。”

“哦？這樣啊。那請你告訴他們的司法部長，下次我們會讓那些恐怖份子去屠殺他們的老百姓！”克拉克對此不滿地說。

“約翰，他們有他們的法律。”陶尼指出，“如果這傢伙有代理人幫他處理轉帳的事呢？代理人和客戶間的保密特權定必須被遵守的，沒有一個國家能夠打破這個慣例。瑞士人確實有法律可以管理那些經由犯罪手法得來的金錢，不過我們有證據嗎？我們是可以在法律上下點功夫，不過這得花時間，老兄。”

“狗屁！”克拉克憤憤不平地說著，然後靜靜地想了一下說：“帳戶是那個俄羅斯人開的？”

陶尼嚴肅地點了點頭，“沒錯，這不是很合乎邏輯嗎？他幫他們開了帳戶，如果這些恐怖份子出事了，他還是知道帳戶號碼，對不對？”

“該死！所以他擺了他們一道，然後又拿了錢。”

“很可能。”陶尼小心地說，“葛拉帝在醫院裡說有六百萬，而瑞士方面也證實了這個數字。他需要幾十萬為他們買卡車和其他必要的交通工具——警方那邊有這些記錄——然後剩下的錢就留在帳戶裡。後來這位俄羅斯人認為他們不再需要這筆錢了，那他幹嘛不把錢拿走呢。我想，這沒什麼不對吧？”這位情報官員問道，“你知道，俄羅斯人的貪婪一向是惡名昭彰的。”

“所以他拿了錢，也給了他們有關我們的情報。”

“這我倒是沒意見，約翰。”陶尼同意道。

“好吧。讓我們仔細想一想。”約翰提議道，暫時收起了脾氣，“這位俄羅斯小子出現了，把我們的情報透露給這些恐怖份子，然後不知道從哪裡取得了資金來協助這次行動——這資金肯定不是來自俄羅斯，因為第一，他們沒理由採取這樣的舉動；第二，他們也沒這麼多錢來浪費。所以第一個問題是，這些錢——”

“別忘了，還有那些毒品。”

“好的，毒品——它們是打哪兒來的？”

“或許追查毒品的來源會比較容易。監識組說這些古柯礆屬於藥品級的純度；換句話說，可能是來自制藥公司。全世界的國家對古柯礆都有嚴格的管制，十磅的古柯礆份量可不少，足夠塞滿一個皮箱，相當於十磅香菸的量。約翰，這個量可是非同小可，不管怎樣，對於某個有管制且有人看管的倉庫來說，是不可能不留下蛛絲馬跡的。”

“你認為這一切都可能來自於美國國內？”克拉克問道。

“有可能。世界上最大的製藥廠不是在美國，就是在英國。我可以找些人去調查底斯提樂（Distillers）、季米提（Limited）和其他公司，若是不是有遺失的古柯礆。我希望你們美國的藥檢局也能這樣做。”

“我會打電話跟聯邦調查局的人提這件事。”克拉克立即說道，“所以，比爾，我們手中還有什麼線索？”

“假設葛拉帝他們說的這個關於塞洛夫的事是真的，那我們就遇上了一位前國安會官員。他在背後策畫赫裡福的攻擊事件，並僱用葛拉帝這夥人去執行這些行動，然後以金錢和毒品作為他們的報酬。攻擊失敗後，他基於某種目的把錢取回——我假設他是自己佔為己有。

一般的俄羅斯人不會有如此的海盜行為，所以我猜他應該是俄羅斯的黑幫份子，因為這些傢伙現在都在找工作，只是我看不出為何他會把我們當作目標；我們的虹彩部隊對他們來說應該不具有任何威脅住才對。“

“沒錯。”克拉克頗表贊同。

“所以，我們找到了大量毒品，以及六百萬美金，和一位負責接洽的俄羅斯人。由於毒品和大量金錢的緣故，因此我暫時假設這項行動的源頭來自於美國。”

“何以見得？”

“約翰，這我無法證實，或許是我的第六感吧。”

“那他是如何跑到愛爾蘭的？”約翰問道，其實他也認為陶尼的直覺應該是對的。

“這我們還不知道。他一定是搭飛機去的——對了，帶著如此大量的毒品這麼做真是太不小心了。我得問問那邊的朋友。”

“告訴警察這件事非同小可，我們必須拿到航班班次表，並且追查到毒品的來源。”

“知道了。”陶尼記了下來。

“還有沒有遺漏什麼？”

“我會派MI—六那邊的人去查查這個跟恐怖份子攪和在一起的前國安會官員，不過我還是認為那十磅的毒品是我們的最佳線索。”

克拉克點了點頭說：“好的，我會打電話給調