可你能責備他們嗎？如果算得上安慰的話，至少現在有三個人認真對待此事，並在尋求良策。”

“這三人包括你嗎？”

“不，我正舉棋不定，這令我不太舒服。但萬一你正確——我不願坐等事情發生。我相信所有問題都有答案，只要你找對了地方。”

“我很高興你這樣說。我已做了艱苦的嘗試，或許是地方沒找準吧。”

“可能。如果我們想要迅速撤離——我是說在15天的最後期限內撤離——我們還需要額外的每秒約30公里的加速度。”

“這是瓦西里推算出來的，我沒有費事去核對，但我相信它的正確性，畢竟是他把我們帶到這裡來的。”

“他也能帶我們離開這裡——如果有必需的附加推進劑。”

“如果我們有星際遠端物質傳輸器，就可在一小時內重返地球。”

“有時間的話，下次我會試著裝一臺出來。但在這之前，我想補充一句，幾米外的發現號燃料貯藏罐中就有好幾百噸最棒的推進劑可供使用。”

“我們討論過幾十遍了。根本沒辦法把它弄到列奧諾夫號上，我們沒有輸送管——沒有配套的泵。而你沒辦法把液態氨用桶運來運去，即使是在太陽系的這一部分。”

“完全正確。不過我們本來就不用這麼麻煩。”

“嗯？”

“就讓燃料在原來的位置上燃燒。把發現號當成一級推進器，送我們回家。”

如果換個人，而不是沃爾特·科諾說這話，弗洛伊德準會嘲笑他。現在，他足有好幾秒張大了嘴，一時找不到合適的詞。最後他說：“該死，我早該想到這點。”

薩沙是他們找的第一個人。他閉著嘴，耐心的聽著，爾後在電腦鍵盤上敲擊了一陣。當答案閃現在螢幕時，他審慎地點了點頭。

“你們是對的，這可以給我們提供儘早離去所需的速度。不過還有些實際問題。”

“我們知道，先得把兩艘飛船連在一起，還要考慮只運轉發現號引擎時產生的軸離心力，以及選擇脫離時機。�