索拉突然在身後出現，嘴裡嘟囔著劉一南教的漢語。

“你看我說得對嗎？”索拉問。

“不錯！”雖然索拉說的不是那麼正宗的中國味，但已經有很大進步，而且劉一南也不想打擊他的自信心。

“太好了！太好了！我會說中國話了！”索拉說著圍著女孩轉起來。

“中國我愛你！”劉一南對著興奮不已的索拉說。

“中國我愛你。。。。。。”索拉又在嘴裡嘟囔起來。

“中國我愛你！”女孩也跟著說起來。

“我不找爸爸了，過幾天就要嫁到一個很遠的郊區，也許到了那裡，再也找不到回來的路，也見不到你們了。”女孩回過神傷感的對劉一南說。

“XXX。。。。。。”劉一南剛想說話，遠處一個兇婆用當地的土語衝女孩開始叫嚷，應該是她的姑姑。

女孩答應一聲，回頭看了劉一南一眼，就跟著姑姑走了。

“你叫什麼名字？”劉一南這時才想起問女孩的名字。

“china　girl。”女孩回頭高喊。

“你叫什麼名字？”索拉也問。

“劉！”劉一南說。

回到車上，王廷睡著了。

劉一南沒有叫醒他，倒是心裡一直惦記著那個女孩：“真可憐的女孩，看來她一直是很想找到爸爸，可現實由不得她，也許就是這個期待才讓她堅持在這個戰亂的地方艱難的活著。”劉一南心裡暗想。

第八章　營院失火

當劉一南和王廷拉上水開車回到駐地的時候，已經是下午一點多。

“劉一南，隊長找你。”隊部的通訊員喊。

“暈倒，隊長棋癮又犯了。”劉一南低估著。

從車上下來，劉一南直接奔向小樓上的隊部。

“報告！”面對沒有門的房間，劉一南和所有計程車兵一樣在嚴格執行著中國部隊的紀律。

“進來。”袁劍說。

袁劍此時正在和齊宣下棋。

“隊長，找我。”劉一南問。

“一南，你過來，看看我這步棋該怎麼走？”袁劍一邊下棋一邊說。

劉一南走過去，看看了陣勢，知道袁劍快要輸了，但是也有生還的可能，當然這招就是釜底抽薪，不過，對齊翻譯用這樣的招數好嗎？不說是損招，但是邪招，會讓人很氣憤地。

是的，邪招，象棋其實就是一部兵法，一場戰爭，就是趁敵不備，出奇制勝，劉一南在十三歲的時候就學會了這樣的招法。

中國北方的一個小村裡。

在學校最角上的一間小屋裡，一群人正圍在一起，亂喊亂叫，其間的噼裡啪啦不絕於耳，這是晚上，整個村都很寂靜，只聽見這裡的吵鬧。

原來只有兩個下象棋的，但圍觀者很多，在喊聲裡，有一個小男孩，白白淨淨的，瘦瘦的，他什麼話都不說，只是站在邊上看，不過緊張的神情也是溢於言表。

“一南，你來一盤。”旁邊一個大男人說。

“我不行的，你們玩吧。”

“來吧，你都看了快一個月了，試試。”大男人拉他。

劉一南只好就位坐下。

對面的人看上去很老，鬍子拉碴，但很沉穩。

幾招下來，劉一南有些招架不住，眼看就要輸了。

“給我回家，天天在這裡泡到凌晨，不知道家裡著急嗎？”外面闖進來一個人，大聲怒斥。

“我再玩一會，就一會。”劉一南不離開位子。

“不行，給我走！”男人架起劉一南就往外拉。

沒辦法，劉一南只好出去，可是對手——也就是那個老頭的棋路他也記得一清二楚了。

第二天晚上，劉一南又照常來到這裡，還是看，不說話。

就這樣，一直看了將近半年，他的棋術大增，打敗了村裡所有的人，還在市裡的比賽獲得大獎。

所以他也學了很多的招，所謂的怪招就是從比賽裡學來的，雖然大家說太狠，太毒，可是評委判定有效。這就像戰爭，像自己現在參加的維和，遇到歹徒，必須出槍，不管用什麼方法，只要你能贏就行，要不然就是犧牲。

“隊長，你的棋沒救了。”劉一南說。

“是啊，我也是這樣看。”

“不過。。。。。。”

“不過什麼，快說。”袁劍迫不及待。

“你看。”

劉一南說著