提到他研究歷史文學，瓊恩說他最喜歡的小說是“永不到來的清晨”後，他們就不怎麼聊這個話題了。

他們的桌子在角落裡。安迪的右手邊是瓊恩的位置。瓊恩坐在四方餐桌背靠大落地窗的那一頭。他們兩個面對著卡特和皮爾森，以及這對情侶身後整個餐廳的景象。人們在各自桌上的小蠟燭後湊近耳朵輕聲慢語。瓊恩坐在那兒，打量著，他心不在焉。安迪認出了他的表情。瓊恩對談話不感興趣。

“你想要什麼？”

點菜的時候，瓊恩突然說：“我想試羊腸燴菜。”

皮爾森和卡特都盯著他。“你不是認真的吧，你是嗎？”

瓊恩小小的微笑了：“我得滿足一下旺盛的好奇心。”

“但那是‘腸子’，”卡特說：“會很噁心的。我建議你不要。義大利菜裡總有些奇怪的東西。”

等著他們點菜的侍應生不滿的清了清喉嚨。

皮爾森說：“我甚至看不了有人吃這道菜。我求你別點它。”

“那好。”瓊恩說。他把選單還給侍應生：“能給來我一份奶油泡芙嗎。”

“當然先生。頭盤呢？”

“一份奶油泡芙。”瓊恩擺弄著夾在耳朵後面的香菸，帶著幾乎是無辜的表情看著侍應生。他的藍眼睛又閃著頑皮戲謔的光芒了。

“頭盤是奶油泡芙嗎？”

“我不能這麼點嗎？”

“當然可以。”侍應生匆匆的寫。“兩份奶油泡芙。主菜呢，先生？”

“一份奶油泡芙。”瓊恩說：“寫下這個。”

“主菜也是奶油泡芙，先生？”

“沒錯。我嘴裡都是甜牙齒。”

侍應生帶著瓊恩三份泡芙的訂單走了。

安迪忍不住放聲大笑了起來。他沒法不笑。他知道這是瓊恩的小小惡作劇，沒有任何惡意（而且他後來還是加了一份酒），只不過有點讓卡特和皮爾森難堪。但他還是第一次看到卡特難以置信的盯著什麼人看。這太可笑了。

第一份奶�