在這裡。

佩查的花園在那裡？就此而論，我的花園在哪裡呢？

比恩知道他有點不切實際。如果安德回到地球上，他也會無疑地被隱藏起來——如果阿契里斯或者別的什麼人沒有直接殺掉他的話。即使是這樣，比恩仍然不禁懷疑安德也許寧願不和比恩出於同樣的情況，住在地球上，東躲西藏的；而寧願和現在一樣，住在太空，移民到其他的星球，從他出生的世界永遠地放逐。

一個女人從房子的前門出來，是維京太太嗎？

“你是迷路了嗎？”她問。

比恩注意到，在他的在失望中——不，是絕望中——他忘記了他的警惕心了。這棟房子也許被監視著。即使不是這樣，維京太太本人也許會記得他，這個在上學時間出現在她房子跟前的小男孩。

“這裡就是安德·維京的家人生活的地方嗎？”

她的臉上劃過了一片陰雲，時間很短，但是比恩看到了在她能夠重新微笑以前的悲傷表情。“是的，”她說。“但是他不是在這裡長到的，而且我們不接受參觀。”

由於某些比恩不瞭解的原因，他衝動的說，“我和他在一起，在最後的戰役中，我在他的領導下戰鬥。”

她的微笑再次改變了，不再是隻有疏遠的禮貌和仁慈，而表現出一種包含著溫馨和痛苦的表情。“啊，”她說。“一個退伍軍人。”然後煩惱代替了溫和的表情。“我知道在最後的戰鬥中安德所有同伴的面孔。你是那個死去的，朱裡安·戴爾菲科。”

就是那樣，他的掩護被揭開——而且他是自己做的，告訴她他是安德的心腹。他在想什麼呢？他們一共才十一個人。“很明顯，有人想要殺我，”他說。“如果你告訴任何人我來過這裡，那都會對他的這個行動有幫助的。”

“我不會說的。但是你來這裡實在是太不小心了。”

“我也看出來了，”比恩說，很懷疑那是不是一種真正的解釋。

她沒有懷疑。“那太荒謬了，”她說。“你不會毫無理由地冒上是生命的危險來這裡的。”而且那很快也到了她的腦海裡。

“彼得現在不在家。”

“我知道，”比恩說。“我剛才和他一起在大學。”然後他意識到——她沒有理由認為他是來找彼得的，除非她多少知道彼得正在幹什麼。“你知道，”他說。

她閉上眼睛，意識到現在她所承認了的。“我們兩個都是非常大的傻瓜，”她說，“或者我們一定是立刻就互相信任了，那麼容易就放鬆了我們的警惕。”

“如果另一個人不能信任，我們就是唯一的傻瓜，”比恩說。

“我們會發現的，不是嗎？”然後她笑了。“讓你在門口的街上站著根本沒有用處，人們會懷疑象你這個身形的孩子為什麼不上學去的。”

他跟隨她走過門前的小路。比恩正走向那扇安德一定渴望看到的大門。但是他永遠不會回家。和波讓一樣，戰鬥中的另＇奇書網整理提供＇一個意外。波讓，比殺死；安德，在行動中失去；現在，比恩步行到了安德的家。現在是完全不同的戰爭，但是那仍是戰爭，而且她另一個兒子在這些天有危險。

她沒有被假設知道他在做什麼。那不就是彼得透過偽裝成一個學生來為他的活動做掩飾的要點之一嗎？

她在他要求之前給他做了份三明治，好象她只是假設一個孩子是會餓的。那就是了，所有的，那種美國方式，白麵包上的花生醬。她也曾經為安德做這樣的三明治嗎？

“我想他，”比恩說，因為他知道那會讓她喜歡他。

“如果他在這裡的話，”維京太太說，“他可能會被殺害的。當我讀到……洛克……寫的那個從鹿特丹來的孩子，我不能想象他會讓安德活下去。你也知道他，不是嗎？他的名字是什麼呢？”

“阿契里斯，”比恩說。

“你在躲藏，”她說。“但是你看上去那麼小。”

“我和一位叫凱羅特的修女一起旅行，”比恩說。“我們宣稱我們是祖孫。”

“我很高興你不是獨自一人。”

“安德也不是。”

她的眼睛湧出了淚水。“我覺得他比我們更需要華倫蒂。”

由於衝動——又是衝動，衝動的行為代替了理智的決定——比恩伸出手，把他的手放到她的手上。她對他笑著。

過了一會。比恩再次意識到在這裡是多麼危險。如果這棟房子在監視下怎麼辦？I。F。知道彼得——如果他們在觀察這裡該怎麼辦？