塞南克（Senanque）修道院的時候，只好一路猜測他們看到的半遮半掩的房子是哪家的。說不定某一天某家有遠見的公司會製作一份類似好萊塢指南的地圖，把明星的房子標出來。這樣一來，我們就真的和加州越來越近了。到那時，按摩浴缸和慢跑的人再也不會引起任何注意，山丘會因為迴盪著網球的碰擊聲和水泥攪拌器的轟隆聲，而變得活力四溢。

《時尚》雜誌如是說（3）

這種情形以前經常在其他國家和地區發生。一個地方因為風景優美幽靜而吸引人們前來，但人們卻把它變成租金昂貴的市郊，充斥著雞尾酒會、防盜系統、四輪傳動的休閒車和其他所謂鄉居生活的重要標誌。

我想當地人也無所謂，他們何須在意？連羊群都養不活的荒地突然可以賣上幾百萬法郎；商店、餐廳和旅館都欣欣向榮；泥水匠、木匠、園藝匠和蓋網球場的建築工人，他們手頭　的定單源源不絕。每個人都從中獲利，培養觀光客比種葡萄更賺錢。

梅納村還沒受到很大的影響，至少表面上看來如此。名叫“前衛”的咖啡館仍然趕不上潮流，兩年前開張的小餐館已經倒閉，除了中介商的辦公室外，村中心還是我們幾年前看到的那個樣子。

老婆曾經偶然遇見三位老太太並坐在一座石牆上，她們的三條狗兒在她們前面也坐成一排，構成一副很美的畫面。老婆上前問，能不能給她們拍張照片？

最年長的老太太看著她，想了一下，“是替什麼雜誌拍呢？”顯然，《時尚》雜誌已經捷足先登一步了。

第十二章

盧貝隆的旱情像過期未付的賬單一樣沉甸甸地壓在了農民頭上。隨著農作物漸漸枯死，泥土乾裂成了一道一道，地裡坊間的話題都籠罩著一層沮喪不安的低迷氣氛。這麼幹的日子裡隨時有發生火災的危險……

………

更多免費TXT書請到

BBS。Aisu

………

Aisu收藏整理

旱季火警驚魂記（1）

和山谷裡務農的鄰居們一樣，我們也訂了一種由卡朋特拉斯氣象站提供的服務。每個星期，我可以收到兩份詳細的油印天氣預報，絕大部分時間裡，它們能準確地預測晴天和降雨的機率、暴風雨和西北風出現的可能性、以及整個沃克呂茲地區的溫度。

1989年初的幾個星期過了以後，天氣預報和統計資料開始顯示天氣漸漸有不正常的趨勢，雨量嚴重不足。

前一年是個暖冬，山裡只下了一點雪，以致於春天的融雪只夠形成一條小小的細流。去年的冬天變得很乾燥，一月份的降雨量只有9。5毫米，而正常的應該多於60毫米，二月份的降雨量也減少了，三月份也一樣。夏天“禁止在田裡焚燒”的法令如今提早實施，傳統中多雨的沃克呂茲春天也只能稱得上潮溼而已，初夏時則根本連“溼”都沾不上邊兒了。卡維隆五月的降雨量只有1毫米，以往的平均雨量是54。6毫米；六月份也只有7毫米，而平均雨量是44毫米。水井都快露出底了，沃克呂茲蓄水池的水位也明顯下降。

盧貝隆的旱情像過期未付的賬單一樣沉甸甸地壓在了農民頭上。隨著農作物漸漸枯死，泥土乾裂成了一道一道，地裡坊間的話題都籠罩著一層沮喪不安的低迷氣氛。這麼幹的日子裡隨時有發生火災的危險，這個念頭想想都覺得可怕，但它卻頑固地在每個人的腦海裡揮之不去。

森林中只要有一丁點兒火星――一個隨手扔掉的菸蒂或是一根燒焦的火柴，加上西北風的助威，小火花忽地一下就可以變成大火苗，很快再進化成爆炸的火焰，吞噬森林的速度比人類跑步還要快。聽說春天的時候，默斯（Murs）附近就有一位消防隊員英勇殉職，他當時面對著大火，也許是松果爆裂飛出的一個火花掉在他身後的樹林裡，然後他就……。慘劇前前後不過幾秒鐘時間。

這還只是意外起火，結果就夠悽慘了，但是如果有人畜意縱火，那就簡直十惡不赦了。可悲的是，情況還經常如此。乾旱會吸引有縱火欲的人，而1989年的夏天給他們提供了犯案的最佳機會。這年春天，一名男子在矮樹叢下放火被逮個正著。這名縱火犯是個年輕小夥子，一心想當個消防員，但被消防隊拒絕了。於是，他就用一盒火柴來進行報復。

7月14日的傍晚，炎熱但有風，我們第一次親眼目睹了火災的濃煙。頭頂上，西北風帶來了一片萬里無雲的湛藍天空，因而山谷對面幾英里處魯西榮村（Roussillon）上空瀰漫的黑煙，更加顯