到自己被黑暗侵襲,墜入森冷的陰暗之中……
26
黑暗中不斷地聽到《Ephemera》;《The Rose of the World》;《The Sorrow of Love》;當然還有《When
()
You Are Old》。這些都是Yeats的作品。
其中有我最喜歡的兩段,一段是《Ephemera》的最後:
〃Ah;do not mourn;〃he said;
〃That we are tired;for other loves await us;
Hate on and love through unrepining hours。
Before us lies eternity;our soulsy
Are love;and a continual farewell。〃
一段是《When You Are Old》的中間部分:
How many loved your moments of glad grace;
And loved your beauty with love false or true;
But one man loved the pilgrim soul in you;
And loved the sorrows of your changing face。
當我從黑暗中掙扎出來的時候,我正躺在一片白色然而意外地讓我感到溫馨的醫院裡。一位護士正拿著幾本詩集對著我朗誦,這正是我在昏睡時聽到的。
她微笑著看著我,將我扶起來。
我全然不記得怎麼回事,只記得自己是在躲大哥,結果不知道怎麼回事,就暈過去了。
用英語問她我怎麼到這裡來了。
她微笑說是一位頭髮灰白了的老人,似乎並不認識我的樣子。
哀嘆著還白夜的錢的機會貌似已經遙遙無期,只好問她我的身體怎麼了,是不是肺炎還沒有好透。
護士微笑著搖頭:“不是的,您的身體還可以,不過就一位孕婦來說,還是稍嫌虛弱。”
等等,她說什麼?!
“孕婦?!你不是在開玩笑吧?!”
“當然不是了,我們看您在昏迷時不斷地在說Yeats,所以才在您床前讀他的詩的。不是孕婦的女士,根本得不到這樣的待遇喔!”她繼續和藹微笑。
這個孩子,會是誰的?大哥,還是二哥?
“那麼我懷