雜的想法，他感到應該為上校不幸被這個壞蛋所救而復仇。但不管怎樣，他是滿意的。他終於要把上校的幽靈從這下流的債權人那裡救出來了，他感到他將把父親身後的名譽從債務的牢獄中解脫出來。

除了這一責任外，還有另外一點他也要弄清楚，如果他能辦到的話，那就是珂賽特財產的來源問題。機會好象已在眼前，德納第可能知道一些情況。深摸這個人的底細可能很有用處。他就從這裡開始。

①“彭眉胥”（Pontmercy）後面的兩個音是“眉胥”，與法文中的“謝謝”（merci）發音相同。

德納第已把這“值錢的鈔票”藏入了背心口袋裡，用溫和到接近柔情的樣子望著馬呂斯。

馬呂斯打破了沉默：

“德納第，我對您說出了您的名字。現在，您想告訴我的秘密，要不要我來向您說？我也有我的情報，我，您會覺察到我知道得比您更多。冉阿讓，您說他是殺人犯和盜賊。他是盜賊，因為他搶劫了一個富有的手工業廠主馬德蘭先生，並使他破了產。他是個殺人犯，因為他殺死了警察沙威。”

“我不懂，男爵先生。”德納第說。

“我把話說清楚，聽著，大約在一八二二年時，在加來海峽省的一個區，有一個過去和司法機關有過糾葛的人，名叫馬德蘭先生，他後來改過自新，重新恢復了名譽，這人成為一個不折不扣的正直的人。他建立一種行業製造黑玻璃珠子，使得全城都發了財。至於他自己當然也發了財，那是次要的，也可以說是偶然的。他是窮人的救濟者，他設立醫院，開辦學校，探望病人，拿錢給姑娘們作嫁妝，援助寡婦，撫育孤兒，他好象是地方上的一個保護人。他拒絕接受勳章，他被提名為市長。一個釋放了的苦役犯知道這人過去被判過刑的隱情，揭發了這人並使他被捕，這個苦役犯又利用這人的被捕來到了巴黎，從拉菲特銀行——我這個情報是出納員供給的——，用一個假簽名，領走了馬德蘭存款中五十萬以上的法郎。這個搶劫了馬德蘭先生的苦役犯就是冉阿讓，至於另一樁事，您也沒有什麼可告訴我的。冉阿讓殺死了沙威，他是用手槍打死的，我當時正在常”德納第神氣地向馬呂斯看了一眼，就象一個吃敗仗的人又抓住了勝利，並在一分鐘內收復了所有失地，但他立刻又恢復了微笑，下級在上級前獲勝應該顯得溫和，德納第只向馬呂斯說：“男爵先生，我們走岔道了。”

他為了要強調這句話，故意把一串飾物掄了一轉。

“怎麼！”馬呂斯說，“您能駁倒這些嗎？這是事實。”

“這是幻想。我榮幸地得到男爵先生的信任，使我有義務向他這樣說，首先要注意事實和正義。我不願見到有人不公正地控告別人。男爵先生，冉阿讓並沒有搶劫馬德蘭，還有冉阿讓也沒有殺死沙威。”

“這真叫人很難相信！為什麼？”

“為了兩個原因。”

“哪兩個？說。”

“第一，他沒有搶劫馬德蘭先生，因為冉阿讓本人就是馬德蘭先生。”

“您說什麼？”

“而第二，他沒有殺死沙威，因為殺死沙威的人，是沙威自己。”

“您這是什麼意思？”

“我的意思是，沙威是自殺的。”

“拿出證據來！拿出證明來！”馬呂斯怒不可遏地叫著。德納第一字一句地重新說了一遍，好象在唸十二音節的古詩。

“警察——沙威——被發現——溺死在——交易所橋的——一條船下。”

“拿出證據來。”德納第在側邊的口袋裡取出了一個灰色大信封，好象裝有一些折成大小不等的紙。

“我有我的案卷。”他鎮靜地說。他又補充道：“男爵先生，為了您的利益，我曾深入瞭解冉阿讓。我說冉阿讓和馬德蘭就是一個人，我又說沙威除了沙威自己以外，沒有別人殺死他，我這樣說，我是有我的證據的。不是手寫的證據，手寫的是可疑的，可以為獻殷勤而隨便亂寫，我的證據是印刷品。”

德納第一邊說，一邊從信封裡取出兩張發黃、陳舊、有一大股煙味的報紙。其中一張，摺疊的邊緣部分已經破碎，成塊地掉下來，看來比另一張更陳舊。

“兩件事情，兩種證據。”德納第說。於是他把兩張開啟的報紙遞給馬呂斯。

這兩張報紙讀者都知道，最舊的那張是一八二三年七月二十五日的《白旗報》。證實了馬德蘭先生和冉阿讓確實是一個人；另一張是一八三二年六　月十五日的《通報》，證明了沙威