是上帝有靈。您自己看吧。”
那輪子確實受了重創。那輛郵政箱車撞斷了兩根輪輻,並且把那輪轂也撞破了一塊,螺旋已經站不穩了。
“我的朋友,”他向那馬房夥計說,“這裡有車匠嗎?”“當然有的,先生。”
“請您幫我個忙,去找他來。”
“他不在那面,才兩步路。喂!布加雅師父!”車匠布加雅師父正在他門口,他走來檢查了那車輪,做出一副醜臉,正象個研究一條斷腿的外科醫師。
“您能立刻把這輪子修好嗎?”
“行,先生。”
“我在什麼時候可以再上路呢?”
“明天。”
“明天!”
“這裡有足足一整天的活呢。先生有急事嗎?”
“非常急。我最遲也非在一個鐘頭以內上路不可。”“不可能,先生。”
“您要多少錢,我都照給。”
“不可能。”
“那麼,兩個鐘頭以內。”
“今天是不行的了。我必須重新做兩根輪輻和一個輪轂。先生在明天以前是走不成的了。”
“我的事不能等到明天。要是不修那輪子,您另換一個,可以嗎?”
“怎麼換?”
“您是車匠師父嗎?”
“當然,先生。”
“難道您沒有一個輪子賣給我嗎?我就馬上可以走了。”“一個備用的輪子嗎?”
“是呀。”
“我沒有替您這輪車準備好輪子。輪子總是一對對配好的。兩個輪子不是偶然碰上就能成雙成對的。”
“不妨試試。”
“不中用,先生。我只有小牛車輪子出賣,我們這裡是個小地方。”