酥行摹鋇陌踩�彩艿攪搜現贗�玻�褂懈齠ㄊ閉ǖ�諛掣齙胤降辜剖保��衷冢�飧觥芭泛酥行摹鋇鬧魅穩戳燉戳艘晃灰帳踅淌Γ�鎪�茄罷乙桓鏨窕爸械男岸竦男值馨錙傘�

維多利亞頓時感到孤獨無依。她轉身正要離開，科勒一下子攔住了她的去路。他在口袋裡摸索了半天，然後像變戲法似地掏出一片皺巴巴的傳真紙遞給了她。

看到那個影象，維多利亞嚇得打了個趔趄。

“他們給他打上了烙印，”科勒說，“他們在他的胸口上打了一個該死的烙印！”

“馬克西米利安。科勒，請馬上給您辦公室回電。”

電梯的門開啟了，外面是主廳，對講機裡傳出的話音還在空中迴盪，科勒輪椅上所有的電子裝置就全都嗶嗶嘟嘟地響了起來。他的呼機、電話、語音信箱，全都響起來了。科勒低頭掃了一眼不斷閃爍的顯示燈，顯然迷惑不解。

“科勒主任，請給您辦公室回電。”

聽到助理叫他的名字，他似乎感到非常吃驚。科勒的身體很不好，需要每天接受一次注射，否則就會呼吸休克，咳嗽發作，今天的注射時間早過了，科勒估計助理是為了這事在找他。

第八章

科勒拿起扶手上的手機。他撥通分機，竭力忍住又一陣咳嗽，“我是……科勒主任，”他一邊說，一邊喘氣，“什麼？我剛才在地下，沒有訊號。……是什麼人？好，接過來……喂？我是馬克西米利安。科勒，‘歐核中心’主任。您是哪位？”

蘭登和維多利亞靜靜地看著科勒主任聽電話，誰也不說話。

“在電話裡談這個太輕率了。”科勒最後說。“我馬上就來。”他又咳嗽起來了。“在列奧納多·達·芬奇機場……跟我碰頭，我四十分鐘後就到。”他現在幾乎不能呼吸了，突然一陣咳嗽令他幾乎說不出話來。“馬上找到那個儲存器……我這就來。”說完，他結束通話了電話。

維多利亞跑到科勒身邊，但他再也不能說話了。維多利亞掏出手機，撥通“歐核中心”醫院的號碼。

在列奧納多·達·芬奇機場跟我碰頭。科勒的話音在迴響。

那些把蘭登弄得一上午都頭昏腦漲的模糊的影象即刻變成了一幅生動的畫面。他站在那兒，突然感到內心深處有一扇門開啟了……彷彿剛剛跨過了某個神秘的門檻。對稱字，被謀殺的牧師和科學家，反物質，現在……目標。列奧納多·達·芬奇機場只意味著一件事。一時間蘭登恍然大悟。

兩個醫生穿著白大褂從大廳對面跑過來。他們跪在科勒身邊，把一個氧氣罩戴在他臉上。大廳裡的科學家都停下腳步，站在後面。科勒用力拽了兩下，把面罩扯到一邊，大口喘著氣，他望著維多利亞和蘭登說：“羅馬。”

“羅馬？”維多利亞問，“反物質在羅馬？誰打的電話？”

科勒臉上的肌肉扭結著，一雙灰眼睛溼潤了。“瑞士……”他已說不出話了。醫生又給他戴上了面罩。他們準備把科勒抬走的時候，他伸出手拽住了蘭登的胳膊。

蘭登點點頭，他懂科勒的意思。

“去……”科勒戴著面罩上氣不接下氣地說，“去……給我打電話……”正說著，醫生把他抬上車送走了。

維多利亞一動不動地站在那兒，定定地看著他離開。好一會兒，她才轉過身問蘭登：“羅馬？可……這關瑞士什麼事啊？”

蘭登把一隻手搭在她肩上，幾乎是咬著耳朵吐出這句話。“是瑞士侍衛隊，”他說，“是誓死保衛梵蒂岡的衛兵。”

X33型飛機旋轉著降落在羅馬的列奧納多·達·芬奇國際機場的時候，蘭登看了看手錶。他們在空中花了三十七分鐘。在那兒，身著米開朗琪羅設計的制服的瑞士侍衛隊員接了他們，再用直升機帶他們飛往梵蒂岡。

“快看！”維多利亞突然拽著蘭登的胳膊叫起來，她發狂似地朝下面聖彼得廣場的方向比劃著。蘭登把臉湊到窗戶邊來看。

“在那兒。”她說著，指給他看。

蘭登順著她指引的方向看去，只見廣場後部像個停車場一樣，被差不多十幾部拖車擠滿了。每一輛車頂棚上都朝天裝著巨大的衛星天線，上面是讓人覺得眼熟的名字：歐洲電視臺，義大利電臺，英國廣播公司，國際社……

蘭登突然覺得摸不著頭腦了，他想，是不是反物質的訊息已經洩漏了？

維多利亞似乎一下子繃緊了心裡的弦。“媒體怎麼到這兒來了？出什麼事兒了？”

飛行員轉過身，瞥了她一