我想在此再費點筆墨與讀者朋友再探討一下。我認為,造成中法經濟交往相對滯後的原因林林總總,除了合作機構不對等所引發的一番感慨外,至少還有以下6個原因:
txt電子書分享平臺
溝通的赤字——誰之錯?(5)
(1) 缺乏跨文化溝通人才。中法文化差異大,而法國瞭解中國的人太少,中國能講法語者也微乎其微。法國有許多經濟強項中國不知道,中國的市場需求法國人不清楚,缺乏中間環節。美國企業之所以成功進入中國市場,是因為啟用了一大批美籍華人,而法國企業不具備這方面的人力資源優勢。
(2) 思維模式差異。法國人自稱人人都是迪卡兒主義者,喜歡推理,“不見兔子不撒鷹”對中國的商業文化缺乏瞭解。中國人講情面,靠關係,不拘泥合同文字,對法國式的斤斤計較不甚習慣,覺得與法國人辦事難,甚至得出法國人高傲的結論。
(3) 中小企業沒有發揮應有的作用。法中小企業佔法外貿的六成,但在中法經貿關係中嚴重缺位,而德中貿易之所以成績顯著, 很大程度上也要歸功於德國中小企業在華踴躍投資辦廠。我曾在巴黎碰到過許多中小企業家,他們對赴華經營興趣濃郁,但一遇到具體問題就舉棋不定。他們一�