朱莉婭在回答之前是否有片刻的遲疑？

她斬釘截鐵地回答道：

“我倆三歲以後——即在我母親把他帶走之後——我就沒有見過他。我既沒有見過他也沒有見過我的母親。我也不知道他們在哪兒。”

“你要說的就是這些？”

朱莉婭又嘆了口氣。

“我可以說聲抱歉。但這又言不由衷，因為我還會重蹈覆轍——儘管我要是知道會有謀殺這種事兒當然就不會這樣幹了。”

“朱莉婭，”布萊克洛克小姐說，“我這樣叫你，是因為我習慣了這名字。你說你跟法國抵抗運動在一起？”

“是的，有十八個月。”

“那麼我估計你學會打槍了？”

那雙冷靜的藍眼睛又與她的眼睛對視了。

“我的槍打得挺棒，我是第一流的射手。我沒有向您開槍，利蒂，儘管我已經向您保證過了，但我還是要告訴您這一點：要是我向您開槍，就決不可能失手。”

汽車徑直開到門前的聲音打破了此刻的緊張氣氛。

“這會是誰呢？”布萊克洛克小姐問。

米琪把她那頭髮蓬鬆的腦袋伸進來，翻著眼白。

“警察又來了，”她說，“這是，是迫害2他們幹嗎不讓我們安靜一會兒？我受不了啦。我要寫信給首相。我要寫信給女王。”

克拉多克的手有力而不太客氣地把她掀到一邊。他進來時嘴的線條是那麼冷酷，以致於大家焦急地望著他。這是一個面目全非的克拉多克警督。

他嚴厲地說：

“默加特洛伊德小姐被謀殺了。她是被勒死的——就在不到一小時前。”他的目光把朱莉婭挑了出來，“你——西蒙斯小姐——這一天你都在什麼地方？”

朱莉婭小心翼翼地回答：

“在米爾切斯特。我剛才進家。”

“那麼你呢？”目光轉向帕特里克。

“跟她一樣。”

“你們兩個一塊兒回的家？”

“是的，是的，是這樣。”帕特里克回答道。

“不對，”朱莉姬說道，“這沒好處，帕特里克。這種謊話馬上就會被戳穿，公共汽車上的人跟我們很熟。我是乘早一點兒的班車回來的，警督，就是四點抵達這兒的那一班。”

“然後你幹了些什�