她抽泣，跑開了。

就在工商行政管理局即將下班之時，羅伯特再次請女秘書允許他進去見主管官員。他給她送上鮮花，笑容可掬，頗有騎士遺風。

“送給我的？”女秘書疑惑地問。

“不值得一提的小禮物。”羅伯特點頭，“今天一整天，我瞧您工作挺辛苦的！”

“您真討人喜歡。”她臉紅了，一面朝電話機看，“他正在打電話。我給您衝一杯咖啡好嗎——噢，現在他有空了！”

她輕飄飄地走到上司辦公室門邊，敲門告訴有客人來訪。羅伯特朝她友好地點頭，接著進了她的上司的辦公室。現在，一切全取決於這個上司了。

“我不知道咱們有過預約呀，您是……”

“克朗佐夫，”羅伯特搭腔，“羅伯特·克朗佐夫。事情非常緊急！”

“進這扇門的人，全都說事情緊急。”官員緊繃著臉。

他的手略為一動給羅伯特指了個座位——辦公桌前一把不怎麼舒適的椅子，就像整個房間一樣不舒適，屋裡只有一棵塵封的橡皮樹擺在窗臺上。羅伯特坐下，姿態謙恭之至。

“聖保利‘藍香蕉’夜總會是我父親的。”他說。

“這我知道。”默爾岑把檔案朝旁邊一推翻看日曆。

“他被指控僱用無勞工許可證的外國人。”

“請您把這一切呈報檢察官好了。”

“可是，在做這事之前，如果一直關閉我們的夜總會，我們就無以為生了。”

默爾岑從一摞檔案裡抽出“藍香蕉檔案”翻閱。

“廁所的數目與觀眾的座位數不相配。”他不動聲色地說。

“這，我是今天第一次聽說。”羅伯特回答，感到茫然。

“夜總會前面缺乏足夠的停車空間。”

“我會馬上關心這件事的。”羅伯特答道，“我們的鄰居已願意提供房前的泊位。”

默爾岑遺憾地聳聳肩。

“倘若您的鄰居願意，對您當然是美事一樁。可是，為了使用這些停車場地，您需要有批准檔案才行。”他做了一個傲慢的停頓，接著補充說，“要經過我們這裡批准。”

這個神氣活現、令人討厭的傢伙究竟想幹什麼？他是否被倫茨賄賂了？這個國家公務員是否屬腐敗一類？羅伯特看見他朝老闆椅的後背一靠，春風得意的樣子，內心充滿氣定神閒的權力感，微笑著。

“如果您現在可以原諒我的話——”他說得簡短，分明是暗示此次接見該結束了。

默爾岑指望這只不起眼的“金絲雀”會趕快起身，像夾著尾巴的狗一樣驚慌離開辦公室。不料，羅伯特雙手撐在他的辦公桌上，眯起雙眼死死地盯著他。對此，他始料未及，故而驚詫。

“默爾岑先生，”羅伯特以平靜和樸實的口氣說，“我是肯定要向監督機構申訴的，因為您的指控站不住腳。我不光要申訴，而且還要起訴索賠呢。關閉我們夜總會一天，就要索賠一天。在您的機關‘大出血’之前，請您撤回停業的指令吧。法律是允許這樣做的，因為這指令尚待商榷——我是即將從業的律師。請您相信，如此詆譭我父親是缺乏根據的。歡迎您和您的夫人在最近的某個晚上光臨‘藍香蕉’，有您這樣的貴賓，我將不勝榮幸。”

“我未婚。”默爾岑說。

“那就更好。”羅伯特微笑，這微笑意味深長。

這位官員的腦海裡在劇烈翻騰。須臾，他終於作出了決定。

“那好吧，”他說，“我認為可以。正如您所說的，表演必須繼續進行①。但只是暫時性的，要等徹底查明真相！”

①加點的詞原文為英語。

他簽署了一個暫時性的決議，宣佈在徹底查明真相和檢查機關調查結束之前，吊銷營業執照暫時無效。從明天起，“藍香蕉”被允許重新開業。

米琦穿上茄克衫，修補著黑眼圈。蘇加爾把牛肉拖進廚房。他對於米琦重操舊業似乎很不高興。莎洛特用一塊溼抹布擦額頭圖個涼快，她正在切洋蔥。尤麗雅坐在角落裡，手裡端著一杯咖啡。

“米琦。”蘇加爾只是吐出“米琦”兩個字。

“你見鬼去吧！”她回答。

莎洛特試圖居間調停。

（）好看的txt電子書

“有本事的人都是這樣的，蘇加爾。他們不屬於某一個人，而是屬於公眾。”

過了一會兒，米琦倒遲疑起來了。

“我不做這事了。”她