這想法，我很感謝，但是我不要這封信。如果那樣，我豈不會認為，你是由於恐懼才對我忠實的麼？或者說，對於如此交出性命的人，不忠實的危險豈不更具有某種吸引力麼？阿爾芒，只有我所要求的，才是難以做到的。”

“那你想要什麼呢？”

“你乖乖聽從，我完全自由。”

“天哪，”他大叫起來，“那我豈不跟孩子一個樣了麼！”

“心甘情願並且倍受寵愛的孩子。”她任憑他的頭留在她的膝上，撫摸著他濃密的頭髮，說道，“噢！對了，你這個孩子，受到鍾愛的程度，勝過自己的想象，可是很不聽話。為什麼不可以就這樣呢？為什麼不能將令我不快的慾望犧牲掉呢？假如我光明正大地就能給予你這些，為什麼不可以就接受這些呢？這樣你難道不感到幸福麼？”

“噢！是的，”他說道，“沒有任何疑慮時，我感到幸福。安東奈特，在愛情上，懷疑難道不就是死亡麼？”

忽然間他完全恢復了原來的樣子，表現出每個慾火中燒的男子模樣，能言善辯，討好逢迎。公爵夫人品嚐了大概得到秘密耶穌會法令所允許的快感，感受到精神上的震動。常常感受這種激動，已經使阿爾芒的愛情變得與上流社會、舞會和歌劇院一樣，對她必不可少。看到一個其優越地位和性格都令人畏懼的男子，對自己愛慕不已；使他變成一個孩子；象波珮那樣，與尼祿嬉戲（古羅馬暴君和他的王后）。很多女子都象亨利八世（英國國王、先後立王后六人，有二人因姦情被處死）的王后那樣，為這危險的幸福，付出了脈管中的鮮血。

算了，這奇異的預感！在她統治的這間小客廳裡，公爵夫人將她幾乎發白的金色秀髮偎依在德·蒙特裡沃的懷裡，他喜歡用手指撫磨其間；她感到這位真正偉大的男子小小的手按壓著她，她自己也撥弄著他絡絡濃密的黑髮。她心中暗想：“這個男子，如果發現我在玩弄他，是能夠殺死我的。”

德·蒙特裡沃先生在情婦身邊一直呆到凌晨兩點。從這時開始，在他眼中，她再也不是公爵夫人，也不是納瓦蘭家族成員；安東奈特已經脫去了偽裝，直到現出了女性的原形。這令人銷魂的夜晚，是巴黎女子所作所為中能被人稱之為“失足”的最甜美的序幕。儘管公爵夫人佯裝羞恥，故作嬌態，將軍還是得以見到了她身上少女的全部美麗之處。他不無道理地想到，這許許多多任性的爭吵構成了層層紗幕，一個純潔的靈魂用它將自己包裹起來；他必須一一揭開這層層紗幕，正如揭去她包裹著自己美麗身軀的輕紗一般。在他看來，公爵夫人是最天真無邪、最純真樸實的情婦，他將她視為自己最中意的女子。他終於使她就範，給了他如此多的恩愛，他彷彿覺得，從此以後他不能不是她秘密的配偶，而這個選擇是得到了天主同意的。他興高采烈地離去。

阿爾芒沉浸在這些想法中，懷著品嚐愛情歡樂的同時便意識到愛情的全部義務的人那種天真純樸的感情，緩緩地走回家去。他沿著塞納河畔前行，以便儘可能見到最廣闊的天空。他感到心胸舒展，他希望蒼穹和大自然也都更加遼闊。他似乎覺得自己肺部吸進去的空氣，比前一天所容納的更多。他一面走著，一面自忖，發誓要極為虔誠地愛戀這個女子，使她在堅貞不渝的幸福中，感到自己社交方面的過失每天都在得到寬恕。啊！充實的生活中又加進了甜蜜的激動！具有相當強大的力量能夠用專一的情感點染自己心靈的男子，偶爾凝望著總是火熱的一生時，會感到無限的快慰，就家某些宗教信徒在出神入化的時刻能夠注視神聖的光芒一樣。如果沒有愛情永恆的信念，愛情就毫無價值。忠貞不渝使愛情更加偉大崇高。

蒙特裡沃沉醉在愛情中走著走著，就這樣，他明白了什麼是激情。“我們將永遠結合在一起！”對這位男子來說，這個想法簡直是一個法寶，將他終生的願望都變成了現實。他根本不考慮公爵夫人是否會變心，這種關係是否能夠持久。不，他有堅定的信念。信念是一種美德，沒有這種美德，基督教就沒有前途。可能這種美德對社會來說尤為必要。這個直到此刻為止，只是透過最超出人力的行動、透過士兵幾乎是肉體的獻身這種形式來生活的人，現在第一次從感情來設想生活了。

第二天，德·蒙特裡沃先生早早來到聖日耳曼區。他在德·朗熱公館隔壁的一家人家有一個約會。待他事情辦完，就象人們回家一樣，到德·朗熱公館去。與將軍同行的一個人，將軍在沙龍中與他相遇時，似乎對他有些反感。這個人就是龍克羅爾侯爵，在巴黎的小客廳中很有名氣。此人有頭腦，有才氣，尤其有勇氣，是