班牙的法律。

我答應去進汽車學校的第二日，荷西就向同事們去借了好幾本不同學校的練習

試卷，給我先看看交通規則。

我實在很不高興，對他說∶“我不喜歡唸書。”

荷西奇怪的說∶“你不是一天到處像山羊一樣在啃紙頭，怎麼會不愛念書呢？

”

他又用手一指書架說∶“你這些書裡面，天文、地理、妖魔鬼怪、偵探言情、

動物、哲學、園藝、語文、食譜、漫畫、電影、剪裁，甚至於中藥秘方、變戲法、

催眠術、染衣服……混雜得一塌糊塗，難道這一點點交通規則會難倒你嗎？”

我嘆了口氣，將荷西手裡薄薄幾本小書接過來。

這是不同的，別人指定的東西，我就不愛去看它。

過了幾日，我帶了錢，開車去駕駛學校報名上課。

這個“撒哈拉汽車學校”的老闆，大概很欣賞自己的外表，他穿了不同的衣服

，拍了十幾張個人的放大彩色照片，都給掛在辦公室裡，一時星光閃閃，好像置身

在電影院裡一樣。

櫃檯上擠了一大群亂哄哄的沙哈拉威男人，生意興隆極了。學車這事，在沙漠

是大大流行的風氣，多少沙漠千瘡百孔的帳篷外面，卻停了一輛大轎車。許多沙漠

父親，賣了美麗的女兒，拿來換汽車。對沙哈拉威人來說，邁向文明唯一的象徵就

是坐在自己駕駛的汽車裡。至於人臭不臭，是無關緊要的。

我好不容易在這些布堆裡擠到櫃檯旁，剛剛才說匣我想報名，就看見原來我右

邊隔著一個沙哈拉威人，竟然站著兩個西班牙交通警察。

我這一嚇，趕緊又擠出來，逃到老遠再去看校長的明星照片。

從玻璃鏡框的反光裡，我看見其中一個警察向我快步走過來。

我很鎮靜，動也不動，專心數校長襯衫上的扣子。

這個警察先生，站在我身邊把我看了又看，終於開口了。

他說∶“小姐，我好像認識你啊！”

我只好回過身來，對他說∶“真對不起，我實在不認識你。”

他說∶“我聽見你說要報名學車，奇怪啊！我不止一次看見你在鎮上開了車各

處在跑，你難道還沒有執照嗎？”

我一看情況對我很不利，馬上改口用英文對他說∶“真抱歉，我不會西班牙文

，你說什麼？”

他聽我不說兵的話，傻住了。

“執照！執照！”他用西班牙文大叫。

“聽不懂。”我很窘的對他做了一個無可奈何的表情。

這個警察跑去叫來他的同事，指著我說∶“我早上還親眼看見她把車開到郵局

門口去，就是她，錯不了，她原來現在才來學車，你說我們怎麼罰她？”

另外一個說∶“她現在又不在車上，你早先怎麼不捉她。”

“我一天到晚看見她在開車，總以為她早有了執照，怎麼會想到叫她停下來驗

一下。”

他們講來講去把我忘掉了，我趕快轉身再擠進沙哈拉威人的布堆裡去。

我很快的弄好了手續，繳了學費，通知小姐給我同時就弄參加考試的證件，我

下下星期就去考。

弄清了這些事情，手裡拿著學店給我的交通規則之類的幾本書，很放心的出了

大門。

我開啟車門，上車，發動了車子，正要起步時，一看後望鏡，那兩個警察居然

躲在牆角等著抓我。

我這又給一嚇，連忙跳下車來，丟下了車就大步走開去。

等荷西下班了，我才請他去救白馬回來。

我學車的時間被安排在中午十二點半，汽車學校的裝置就是在鎮外荒僻的沙堆

裡修了幾條硬路。

我的教練跟我，悶在小車子裡，像白老鼠似的一個圈一個圈的打著轉。

正午的沙漠，氣溫高到五十度以上，我的汗溼透了全身，流進了眼睛，沙子在

臉上颳得像被人打耳光，上課才一刻鐘，狂渴和酷熱就像瘋狗一樣咬著我不放。

教練受不了熱，也沒問我，就把上衣脫下來打赤膊坐在我旁邊。

學了三天車，我實在受不了那個瘋熱，請教練給我改時間，他說∶“你他媽的