不受道德約束。
普雷斯科特·布什其實並不是一個白手起家的人。他的父親薩繆爾·布什擁有鍊鐵廠,主要生產鐵軌。他還是克里夫蘭聯邦儲備銀行的行長並擔任當時的總統赫伯特·胡佛的顧問。普雷斯科特在耶魯大學完成學業,在那裡他與億萬富翁之子羅蘭·哈里曼成了朋友,後者的父親擁有當時美國最大的鐵路公司之一。年輕的布什酷愛體育,精力充沛,他把握住了人生旅途上的兩次重大機遇。
1921年,普雷斯科特娶了華爾街金融大亨的女兒多羅西·沃克為妻,5年之後,他擔任了由其岳父與他的大學同學哈里曼兄弟聯合創辦的商業銀行(哈里曼合夥公司)的副董事長。該公司於1931年與英美合資的金融公司“布朗兄弟”合併,成為美國最有實力和政治影響力的商業銀行。
普雷斯科特·布什和他合作伙伴從1920年起開始涉足德國,收購了一家名為“漢堡…美利堅航線”的航運公司,這家公司當時幾乎壟斷了德國和美國之間的海運業務。這只不過是第一階段。他的銀行將歐洲辦事處設在了柏林,發展了許多合作伙伴,其中包括當時德國最有實力的幾位工業家。弗里茲·蒂森就在其中名列前茅,他所擁有的冶金集團以他自己的名字命名。蒂森幾年後出版了一本轟動一時的書:《我資助了希特勒》。這本書對民族社會主義極為推崇,還證實了當時公眾的一個猜測:蒂森從1923年10月起就開始資助納粹運動。人們管蒂森叫“希特勒的私人銀行家”。
透過蒂森在荷蘭的一家銀行“海上貿易銀行”(BHS),哈里曼聯合公司與蒂森決定聯手組建“聯合銀行有限公司”。根據有關調查,設立這家銀行的目的主要是為了方便美國和蒂森集團以及其它德國公司之間的相互投資。
1942年10月20日,美國宣戰後不久,聯合銀行有限公司曾被聯邦政府指控“與敵國進行貿易”。普雷斯科特·布什是公司負責人,除了羅蘭·哈里曼之外,他的主要副手和公司股東是3位納粹官員,其中兩位為蒂森工作。8天之後,羅斯福政府對“荷蘭——美國貿易有限公司”和“西姆勒斯鋼鐵有限公司”(這兩家企業同樣為布什和哈里曼所負責)採取了相同的制裁措施,指控它們與第三帝國勾結。一個月之後,1942年11月8日,西里西亞——美國有限公司遭到了相同的命運,這家控股公司在波蘭和德國擁有大量煤礦和鋅礦,其中一部分礦場由集中營的犯人負責開採。有一份報告曾經披露,“對這些犯人的利用在戰爭中給德國政府提供了巨大的幫助”。
普雷斯科特·布什是這家公司董事會成員,經過一系列複雜的產權轉換,這家公司的德方合夥人隱藏在了陰影之中。這個人實際上是弗雷德裡克·弗裡克,他也是納粹黨的捐款人,後來成為“希姆勒之友”俱樂部成員,為黨衛軍籌款。
行動分為兩個階段:1931年,哈里曼第十五有限公司(普雷斯科特·布什是公司董事)獲得了西里西亞控股公司的控股權,後者搖身變為“統一西里西亞鋼鐵有限公司”。美國人擁有該集團1/3的股權,餘下來的2/3股權仍歸弗雷德裡克·弗裡克所有。弗裡克在戰後受到了紐倫堡法庭的審判,被判7年徒刑,但他只在監獄裡呆了3年半。70年代中期,弗裡克去世時同從前沒什麼兩樣:億萬富翁、受人尊敬——德國人的健忘症由來已久。哈里曼——布朗兄弟公司在納粹德國的主要搭檔還有斯坦銀行的銀行家庫爾特·馮·施羅德,這個人曾經擔任過黨衛軍將軍,也是希特勒的出資人之一。
生意人喜歡行動,不願意回憶。普雷斯科特·布什發了財,二戰期間個人歷史曖昧的一頁也翻了過去,於是開始競選參議員。1950年首次參選失敗,兩年後成功當選。他的兒子喬治·于貝爾·沃克·布什,後來的總統,誕生於1924年,曾作為空軍飛行員英勇參戰。1944年,他的飛機曾在太平洋上空被日軍擊落。
在陪同艾森豪威爾總統打高爾夫球的間隙,普雷斯科特·布什精雕細琢,編了幾句格言作為家訓世代相傳。這些格言很像作家吉普霖的名句:“你會成為一個男人,我的兒子”,但語言乏味,沒有吉普霖那麼精彩。喬治·W·布什當選總統後透露出了其中的一句,他說:“我祖父總告訴我們大家,告訴我父親和我們兄弟:在從政之前,必須先成功地經商,這樣,你們未來的選民會認為你能幹,不圖私利,獻身公益。”這句話可以從兩方面來品咂,一方面我們可以想想普雷斯科特·布什過去所獻身的是什麼樣的“公益”,另一方面,他的孫子在成為總統前最大的一樁功績是