班內特夫人同意，“不過你們兩個可得機靈點兒。”

====================================================================================

到了尼日斐花園，彬格萊一家和達西先生都在。

簡重感冒還不能起床，看到妹妹們趕來，非常高興，可她的熱度挺高，說了沒句就累了，伊麗莎白和凱瑟琳靜靜陪著她。

先生們沒多久就出門了，彬格萊姐妹也過來陪伴她們。

到了下午，簡吃下藥睡著了，伊麗莎白覺得應該告辭了，“彬格萊小姐，簡受到你們的照顧，真是太感謝了，請恕我們明天再來打擾。”

彬格萊先生這時候正巧剛進門，“伊麗莎白小姐，請務必不要推辭，留下在這兒做幾天客。有你們的陪伴，相信會對簡小姐的病情大有幫助的。”

伊麗莎白其實並不放心簡一個人呆在這兒，可若沒有主人家的挽留，她也不好意思主動提起。現在彬格萊先生的提議正合她的心意，“彬格萊先生，這樣不會太過打擾吧？”

看到弟弟這樣說，彬格萊小姐不得不改變了主意，“那當然不會打擾，非常希望你們可以小住一陣子。”

剛進門的達西先生也說，“能得到二位小姐陪件，相信能夠減輕些班內特小姐生病的痛苦。”

於是伊麗莎白和凱瑟琳就順手推舟留了下來。

達西先生相當愉悅地看著伊麗莎白上樓的身影，彬格萊小姐看到就問：“能有幸猜下你正在想些什麼快活的事兒嗎？”

“你是猜測不到的。”

“難道你們在外面發生了什麼好事嗎？”

“不是的。老實對你說吧，我只是剛明白，原來一個漂亮女人的美麗眼睛竟會讓人感到快樂，真是奇妙的感覺。”

彬格萊小姐立刻瞪大了眼睛望著他，“你上回還認為這兒的人都是既枯燥乏味，又吵鬧不堪，無聊到了極點的。難道你們今天外出做客，認識哪家新來的小姐了？”

“沒有，是剛才的伊麗莎白·班內特小姐。”

“伊麗莎白·班內特小姐！”彬格萊小姐重複了一遍。“我真感到驚奇。什麼時候發生的？上回舞會，你可還認為她不怎麼樣的。”

“她有一雙明亮迷人的眼睛。”

“你看中她多久啦？那樣我可得好好恭喜你，請你告訴我，我幾時可以向你道喜啊？”

“我就料到你會問出這樣的話來的。你們女人的想象力真豐富；從好感一跳就跳到愛情，一眨眼的工夫又從愛情跳到結婚，我知道你要預備來向我道喜了。”

“唔，要是你這麼一本正經，我就認為這件事已經百分之百地決定了。你一定會得到一位有趣的岳母大人，而且當然羅，她會永遠在彭伯裡跟你待在一起。你還會有一個在麥裡屯當律師的姨父，幾位非常活潑有才幹的妻妹。哦，對了，還有位舅舅住在吉普賽附近，這可真難以想像，吉普賽附近將會出來有達西家標誌的馬車。”

彬格萊小姐現在非常後悔留客的舉動，她滔滔不絕的說著，達西先生卻完全似聽非聽，沒有什麼表情。

第8章　回浪博恩

第八章回浪博恩

凱瑟琳在尼日斐花園呆得非常難受，彬格萊姐妹們當著簡的面表現得非常體貼溫柔，背後可沒把她當作一回事。

彬格萊小姐知曉達西先生的心事後，對伊麗莎白又嫉妒又討厭。現在她覺得班內特家的女孩行為粗魯冒失，又沒什麼才藝，還有著一群不體面的親戚。

不巧，她們在私底下嘲諷班內的話，意外被凱瑟琳聽到了。

凱瑟琳在尼日斐花園呆了沒幾天，就對彬格萊小姐的品性有了更深入的認識。她高傲又虛偽，尖酸刻薄愛挖苦人，自認高人一等，所以處處看不起這附近的人，可又想要這附近的人都喜愛她。她還明顯傾心於達西先生，一有機會就在達西先生面前擠兌伊麗莎白。

達西先生把彬格萊小姐只是當作朋友的妹妹，絲毫沒有察覺小姐的心意，完全是彬格萊小姐在單相思。反而是伊麗莎白更吸引達西先生的目光，不過這位先生看來並沒有追求伊麗莎白的意圖，伊麗莎白對此也毫不知情。

看明白情況後，凱瑟琳不再認為簡與彬格萊先生是相般配的一對了。

雖然彬格萊先生現在愛慕著簡，可是他的為人過於溫和，非常聽信姐妹和朋友達西先生的意見。

班