下力包兒——下苦力的人，為別人打工的人

悶倒腦殼——埋著頭，一心做某事

屁股墩兒——屁股

先人闆闆（兒）——祖宗的先人牌位，罵人語

空頭羅怪——指與正事不沾邊的旁門左道

下力包兒——下苦力的人，為別人打工的人

悶倒腦殼——埋著頭，一心做某事

屁股墩兒——屁股

老班子人——老一輩的人

扯伸腳杆——伸直兩腿，甩開大步

豁那豁的——很猖獗，很有氣勢的樣子

黑黢麻孔——黑乎乎的樣子

麻起膽子——壯著膽子，大著膽子

旮旮角角——各個角落，比喻細小的地方。讀作“kakagege”

打偏打偏——走路不穩，一歪一倒的樣子

二昏二昏——有點發昏，頭腦有點不清醒的樣子

花眉日眼——臉上不乾淨，髒兮兮的樣子，川人常常把“眉”念成“迷”，讀成“花迷日眼”

綿扯綿扯——形容又綿又韌的樣子

我的先人——驚歎語，類同於“我的媽”，先人：祖宗

不得么臺——了不得了，不得了了。

大嘴老娃——即“大嘴老鴰”，貪心大的人。

嘻哈打笑——互相打笑，非凡熱鬧的樣子

巾巾吊吊——即“襟襟吊吊”，指細支末節的事

牽絲綹線——形容人多，排成一條線

打光叉叉——*著下身，因人的兩條腿是叉開站立。

細皮嫩肉——面板薄而嫩的樣子

油光水色——膚色好，有光澤

細乖細乖——嬌小可愛的樣子

周圍團轉——周圍，四面

腳尖掟子——拳腳，腳和拳頭　txt小說上傳分享

四川方言（副介代助詞類）

副詞介詞代詞助詞

倒起——著，動作助詞。又作“到起”。如“看倒起”意為“看著”

嘿起——使勁的樣子

待——在，川話中“在”說成“待”

逗——就，川話中的異讀。

了——讀成“老”。如“來了”讀成“來老”。

臺——才，作副詞時的異讀。

倒——川話中的獨特語言現象，在動詞之後作助詞。如“聽倒”意為“聽著”，“等倒”意為“等”。

硬——硬，實在是，硬：讀作en（嗯），四聲

嘿——很，十分，黑：發音介於he與hei之間，三聲。如“嘿冷”“嘿高”“嘿駭人”

嘿起——使勁，用力。黑：發音介於he與hei之間，二聲

嘿給——很，非常，用在動詞之前。比如“黑給害人”意為“很害人”。

嘿們——很，非常

一哈——即“一下”，川話中的異讀

勒道——這下，這回

勒回——這下，這回

勒克——這個

勒們——這麼

啷克——意為“怎麼”

啷們——意為“怎麼”

啷個——意為“怎麼”

啷給——意為“怎麼”

恁給——這樣，這麼

嗯給——這樣，這麼。“恁給”的異化。

恁凱——這樣，這麼

告兒——“個”的異讀，讀作“告（兒）”，有兒話音。

懷者——或者，川話中“或”說成“懷”

莫必——莫非

嘿起——使勁，十分用力的樣子

爪子——“幹啥子”的省略，“啥子”又異讀為“爪子”，爪：讀四聲。

臺將——即“才將”，意為“剛才”。

增點——差點

陰倒——暗地裡

環豎——即“橫豎”。橫：唸作“環”

緊倒——長時間地。一直，不停地。著急的時候說對方的話。

增點——差點

先不先——剛才書包　網　。　想看書來

四川方言（時間方位詞類）

時間方位詞

門天——明天。川話中的異讀

少午——晌午，少：sao（掃）

以頭——裡頭

一哈兒——一會兒，哈：ha，一聲。