在受不了他們的態度。”

“得了，你省點兒時間排隊買東西吧。”愛瑪勸導說。“你知道我怎樣保護自己的神經嗎？從不排隊買什麼東西，甚至菠蘿。就是拿槍頂著我後背我也不去排隊。看到一大堆人擠在牛奶商店，我就對自己說：”今天我們沒牛奶也過得去。‘要是菜店人多，我就改買麵包和香腸。這是保護神經的最好辦法。況且你也要理解商店售貨員的苦衷：整天見一幫憤怒的牲口在那兒排隊，誰受得了。所以他們自己也變成了牲口，這一點兒都不奇怪。“

“說得對，”尼爾婭插話說，“商店售貨員也不是生性野蠻，這都是我們的生活方式把人們逼的。我要給你們講個這樣的售貨員。我講的故事並不新鮮，你們不介意吧。”

“你快講吧。”

故事之八

教師尼爾婭說的是一個售貨員救了一個小夥子的命。

這故事是我從親戚那兒聽來的。阿朗舅舅，就是帶我們進下水道使我們全家免遭法西斯迫害的那位，他有個兒子叫拉菲克，那時是二十歲。拉菲克不願跟別人進下水道。他想與一夥兒烏克蘭和波蘭朋友跑到森林去組織游擊隊。他們的冒險沒有成功。回到利沃夫一看，家人全沒了：死的死，逃的逃。他不敢呆在家裡，只好在街上流浪，到處尋找避難所。

朋友們誰也不敢留他，即使是那些曾與他一起組織游擊隊的老朋友也不敢留他。當時正值冬天，倒並不是很冷，不象大包圍中的列寧格勒那樣冷，但卻夠拉菲克受的，因為他無家可歸，沒什麼衣服穿，還餓肚子。有時人們讓他留住一夜，但天一亮就打發他走。有一次他連續四夜沒找到個溫暖去處，東躲西藏以逃避巡邏哨兵。第五夜他躲在一所房子的頂樓上，依在煙筒上取暖。正打著盹，聽到了槍聲，他意識到是在搜捕。

納粹往往到頂樓或地下室搜尋猶太人。他明白，必須立即離開頂樓。他下樓來到街上，設法往郊外跑。他來到過去曾住過的一個地方，發現這裡也在進行搜捕，於是他收住了腳步。

他記得附近有個麵包店，店門旁邊總有一堆盛麵包的木頭箱子。他決定去那兒躲藏。他及時到了那兒，憑一片嘈雜聲他斷定他們已搜捕到他剛路過的那條街。他藏在箱子裡，倒頭便睡了，儘管很冷。因為他太累了。

他被什麼人推醒了，睜眼一看，天快亮了。他認出了推醒他的人：麵包店的一位婦女，此地一個最粗野的售貨員。

“她想幹什麼？”拉菲克想，“她肯定要把我交出去。”他想跑，但腳已凍僵，根本邁不開步。

“好啊，瞧誰藏在這裡。”這女人打量他一番後說。“你怎麼還活著？你們在這兒的人一個也沒剩。好吧，起來，跟我走。天馬上就亮了，一會兒德國人來這裡買麵包，他們肯定能發現你，快起來。”

她拉起拉菲克，把他帶回了家。人們管這女人叫杜絲婭。

她把拉菲克藏在家裡，直到利沃夫解放。紅軍一到利沃夫拉菲克就不再躲藏了，謝過那位“粗野的商店售貨員”杜絲婭，他就隨軍打仗去了。

戰後回來他去看杜絲婭。她不在家。他決定去她工作的麵包店找她。剛一開門就聽見了她的聲音：她在罵一位顧客。

拉菲克排到隊裡，等捱到櫃檯時他輕聲說：“請您給我來只麵包好嗎？”

“什麼？”她衝他大聲哄叫了一聲。當突然認出他是誰時，她目瞪口呆。二話不說，她立即把店裡的顧客全都趕出門外，門口掛上個牌子，上寫：“去廁所”，然後拉著拉菲克回家去了。

他看到了她的簡陋住室，他就是藏在這裡才免於一死。他注意到杜絲婭還是單身，日子過得不怎麼好。於是他對她說：“杜絲婭，我本是來謝你的，但我沒帶任何東西。在這個世界上我一無所有，只有我自己，作為答謝，這是我唯一能給予你的。願嫁給我嗎，杜絲婭？”

粗野的商店售貨員杜絲婭起初嚇壞了。她比拉菲克大多了，而且看上去比實際年齡一點都不顯年輕。但看到拉菲克對她如此感恩，又如此柔情，她想或許他們會幸福的。

他們幸福地結合了。杜絲婭辭掉了麵包店的工作，因為拉菲克成了一名了不起的外科醫師，他羞於讓自己的妻子站在櫃檯裡同顧客吵架。他們有了兩個可愛的孩子，夫妻恩愛日篤。杜絲婭再也不發野了，她成了溫柔賢慧的妻子和母親。

尼爾婭講完後愛瑪接著講。

故事之九

導演愛瑪講述。福音箴言道：“人之愛莫過於為朋友獻身”。愛瑪的故事是這一箴言的註解。