她的朋友們在一旁咯咯地笑。

我好丟臉。我也許懾服了國王，但皇后還是恨我。我猜阿嬤並非萬事通。

第十章　小丑的眼淚

回想我十二歲那年，愛上了一個叫婕恩·晨曦的印第安女孩。她身材高挑，有著褐色的面板，是全保留區最棒的帕瓦節舞者，她那以水獺皮編成的長辮子更是傳奇一樁。不用說，她根本不在乎我，大多時候只會取笑我。奇怪的是，她叫我“白鬼中學生”，到現在我都搞不懂她為什麼那樣叫我，但那只有讓我更愛她。我配不上她。雖然只有十二歲，但是我已經很清楚：我老是會愛上我追不到、得不到和對我沒興趣的女生。

有一天晚上，大概清晨兩點左右，羅迪睡在我房間，我把我的心意對他全盤托出。

“老天，”我說，“我愛死婕恩了。”

他躺在地板上裝睡。

“羅迪，”我說，“你睡了嗎？”

“還沒。”

“你有沒有聽到我剛說的？”

“沒有。”

“我說我好愛婕恩。”

他只是沉默不語。

“你不能說點什麼嗎？”我問。

“關於什麼？”

“關於我剛剛說的。”

“我什麼也沒聽到。”

他是故意刁難我。

“拜託，羅迪，我跟你說真的。”

“你是個蠢蛋。”他說。

“這有什麼蠢的？”

“婕恩根本不鳥你，”他說。

他那樣一說，就把我弄哭了。天，我真是太容易掉淚。我開心時哭，悲傷時哭，生氣時也哭，一哭起來就哭得更兇。那是懦弱的表現，勇士的相反。

“別哭了。”羅迪說。

“我沒有辦法，”我說，“我愛她勝過愛任何人。”

沒錯，我那時就是這麼個超級戲劇化的十二歲男生。

“拜託，”羅迪說，“別再鬼叫了，好嗎？”

“好啦，好啦，”我說，“對不起。”

我拿個枕頭擦擦臉，再用力把它丟到房間的角落。

“老天，你真是懦夫一個！”羅迪說。

“別告訴任何人我為了婕恩而哭。”我說。

“我有洩露過你的任何秘密嗎？”羅迪問。

“沒有。”

“那就是啦，我不會跟任何人說你因為一個笨女生而哭的。”

他真的沒有跟任何人說。羅迪是我的守密者。

第十一章　萬聖節

今天是萬聖節，上學時我打扮成無家可歸的阿呆遊民。這個角色對我而言非常容易，我的好衣服和壞衣服之間一向就沒什麼差別。我看起來本來就蠻像個路人甲的。

潘娜洛普裝扮成女遊民。不用說，她當然是世上最漂亮的流*。

我們很登對。

當然，我們並不是一對；但是對於我們兩人所展現的一致品味，我還是忍不住得說此什麼。

“嘿，”我說，“我們的裝扮一樣。”

我以為她又要對我嗤之以鼻，但她好像要露出笑容了。

“你的服裝很棒。”潘娜洛普說，“你看起來像�