翟讓，前後三十餘戰，每破走之。轉榮陽通守。

時李密說讓取洛口倉，遂逼來滎陽。須陀拒之，讓懼而退，須陀乘之。密先伏數千人邀擊之，須陀敗，被圍，潰輒出，左右不能盡出，復入救之，往來數四，眾皆敗。乃仰天曰：“兵敗如此，何面見天子乎！”乃下馬戰死。其所部兵晝夜號哭，數日不止。帝令其子元備總父兵。元備時在齊郡，遇賊，竟不果行。

楊善會，字敬仁，弘農華陰人也。父初，位毗陵太守。善會大業中為鄃令，以清正聞。俄而百姓聚起為盜，善會討之，往皆克捷。後賊帥張金稱屯於縣界，善會每挫其鋒。煬帝遣將軍段達討金稱，善會進計於達，達不能用，軍竟敗。後進止一以謀之，乃大克。金稱復引勃海賊孫宣雅、高士雅等破黎陽而還，善會邀破之。擢拜朝請大夫，清河郡丞。於時山東郡縣，陷沒相繼，能抗賊者，唯善會而已。前後七百餘陣，未嘗負敗。會太僕楊義臣討金稱見敗，取善會定策，與金稱戰，賊乃退走。善會捕斬之，傳首行在所。帝賜以尚方甲槊弓劍，進拜清河通守。復從楊義臣斬漳南賊帥高士達，傳首江都宮。帝下詔褒揚之。後為竇建德所陷。建德釋而禮之，用為貝州刺史。善會肆罵，臨之以兵，辭氣不撓，乃害之。清河士庶，莫不傷痛。

盧楚，涿郡范陽人也。祖景祚，魏司空掾。楚少有才學，性鯁急，口秘，言語澀難。大業中，為尚書左司郎。當朝正色，甚為公卿所憚。及帝幸江都，東都官僚多不奉法。楚每存糾舉，無所迴避。越王侗稱尊號，以楚為內史令、左備身將軍、尚書左丞、右光祿大夫，封涿郡公，與元文都等同心戮力以輔侗。及王世充作亂，兵犯太陽門。武衛將軍皇甫無逸斬關逃難，呼楚同去。楚曰：“僕與元公有約，若社稷有難，誓以俱死。今捨去不義。”及世充入，楚匿太官署，執之。世充奮袂令斬，於是鋒刃交下，支體糜碎。

劉子翊，彭城叢亭里人也。父遍，齊徐州司馬。子翊少好學，頗解屬文。性剛謇，有吏幹。開皇中，為秦州司法參軍。因入考，楊素奏為侍御史。時永寧縣令李公孝，四歲喪母，九歲外繼。其後，父更別娶後妻，至是而亡。河間劉炫以為無撫育之恩，議不解任。子翊駁之曰：

《傳》雲：“繼母，同母也。”當以配父之尊，居母之位，齊杖之制，皆如親母。又“為人後者為其父母期”，服者，自以本生，非殊親之與繼也。父雖自處傍尊之地，於子之情，猶須隆其本重。是以令雲：“為人後者，其父母，並解官申其心喪。父卒母嫁，為父後者雖不服，亦申心喪；其繼母嫁，不解官。”此專據嫁者生文耳。將知繼母在父之室，則制同親母。若謂非有撫育之恩，同之行路，何服之有乎？服既有之，心喪焉可獨異？三省令旨，其義甚明。今言令許不解，何其甚謬？且後人者為其父母期，未有變隔以親繼，親既等，故心喪不得有殊。《服問》雲：“母出，則為繼母之黨服。”豈不以出母族絕，推而遠之；繼母配父，引而親之乎？子思曰：“為伋也妻，是為白也母；不為伋也妻，是不為白也母。”定知服以名重，情以父親。所以聖人敦之以孝慈，弘之以名義。是使子以名服，同之親母；繼母以義報，等之己生。

如謂繼母之來，在子出之後，制有淺深者。考之經傳，未見其文。譬出後之人，所後者初亡，後之者至，此後可以無撫育之恩而不服重乎？昔長沙人王毖，漢末為上計詣京師。既而吳、魏隔絕，毖在內國，更娶，生子昌。毖死後，為東平相，始知吳之母亡。便情繫居重，不攝職事。於時議者，不以為非。然則繼之與前，於情無別。若要以撫育始生服制，王昌復何足云乎？又晉鎮南將軍羊祜無子，取弟子伊為子。祜薨，伊不服重。祜妻表聞，伊辭曰：“伯生存養己，伊不敢違。然無父命，故還本生。”尚書彭權議：“子之出養，必由父命，無命而出，是為叛子。”於是下詔從之。然則心服之制，不得緣恩而生也。

論雲：“禮者稱情而立文，杖義而設教。”還以此義，諭彼之情。稱情者如母之情，杖義者為子之義。分定然後能尊父順名，崇禮篤敬。苟以姆養之恩，始成母子。則恩由彼至，服自己來。則慈母如母，何待父令？又云：“繼母、慈母，本實路人，臨己養己，同之骨血。”基如斯言，子不由父，縱有恩育，得如母乎？其慈繼雖在三年之下，而居齊期之上。禮有倫例，服以稱情。繼母本以名服，豈藉恩之厚薄也。至於兄弟之子猶子也，私暱之心實殊，禮服之制無二。彼言“以”輕“如”重，因以不同；此謂如重之辭，即同重法。若使輕重不等，何得為“如”？律雲“準枉法”者，但準其罪，“以枉法論”者，即同真