困難。所以，武裝部隊的全部現代化一事，遠非仍然處於工業化初期階段的土耳其經濟擁有的技術和財政手段所能做到的事，而在經過一段不打仗的時期之後。一個國家的將領職位往往為一些最為保守的分子所把持的情況，在土耳其也不是例外。土耳其參謀部中的高階幹部都是些1914年前曾受過德國人訓練的一批人，不但對當前的各種缺點傾向於作過低的估計，而且閉著眼對土耳其士兵傳統和久經考驗的勇氣寄予“驚人的信任”。

有的人滿以為機械化戰爭的最新式的武器，土耳其述是能自行製造的。至於級別更低的那些軍官，上級要求他們去學這種機械化戰爭新事物的奧秘，他們有時可不願有失尊嚴地變成“機械匠這類的粗人”。

介於發展緩慢的奧斯曼帝國的過去和阿塔圖克按照西方模式建立一個現代世俗國家的夢想這兩者之間的這種過渡情況，正是土耳其整個經濟上的特徵。對於美國的顧問們來說，各種各樣的實際上和心理上必須克服的障礙，很快就一目瞭然了：

但是當美國的這一批人和那一批人在土耳其的港口登陸，在土耳其的鐵路和公路上旅行，在土耳其的農村和廠礦進行視察的時候，他們才發現：

那些港口沒有能力裝卸計劃中要送來的那些物資。那些公路也必須重建，否則