意重建兩國關係之後,立即使它更加具體”。
第二天(8月3日),舒倫堡受到莫洛托夫的接見,後者“一反他吞吞吐吐的老樣子,顯得非常坦率”。舒倫堡解釋了德國對於關係“正常化”的想法。莫洛托夫表示的意見是,單就經濟事務來說,雙方達成協議的前景是完全可以樂觀的。但在政治問題上他就比較謹慎了。他提到了反共公約,德國鼓勵日本侵略,以及俄國被擯於慕尼黑會議之外等;並且說德國方面“態度已改變的證據”“仍然不足”。不過,他對舒倫堡講的這樣一句話確實表示出“明顯的興趣”,即如果必須用非和平的方式來解決波蘭問題時,德國政府“準備保護蘇聯的一切利益並同蘇聯政府就這件事達成一項諒解”。舒倫堡在寫給裡賓特洛甫的報告中,把莫洛托夫的態度歸納如下:
雖然舊的對德國的不信任仍然存在,但顯然蘇聯政府是在,無可否認地,越來越準備改善德蘇兩國的關係。我的總的印象是,蘇聯政府在目前已決定同英法簽訂一項協定,如果它們能滿足蘇聯所有的願望的話。不過,談判可能還要持續很長一段時間,特別是因為對英國的不信任也很強烈。……所以……在我們這方面還需要花很大氣力才能使蘇聯政府的路線來一個大改變。
8月10日,阿斯塔霍夫和施努雷在他們的柏林會談中又討論了改善政治關係的問題。在他們以前幾次的會談中曾經提到,也許可以把“一種政治概念”寫進貿易和信貸協定的前言中去,這一協定的談判這時已有了很大的進展。但是阿斯塔霍夫說,莫斯科反對這樣做,因為這樣勢必要“預測未來”。施努雷說,德國的看法也是這樣。阿斯塔霍夫說,“他又一次接到莫斯科的明確指示,要他強調蘇聯政府願意改善它同德國的關係。”接著,施努雷想把阿斯塔霍夫引到談談蘇聯對待波蘭問題的態度和俄國同西方大國的關係上來。他提到了即將開始的英法俄三國參謀人員會談:
這對德蘇會談來說當然將是一個糟糕的開始,如果……這是意在形成一種反對我們的軍事同盟的話。……如果莫斯科同英國談判的動機是由於感到一旦發生德波衝突將受到德國的威脅的話,那麼,在我們這方面,我們準備給予蘇聯以它所需要的一切保證。
阿斯塔霍夫並沒有接到莫斯科叫他討論這些重大政策問題的指示,但是作為他私人的意見他表示,同英國的談判是在這樣一個時候開始的,那時還沒有跡象表明德國有達成諒解的打算。談判的進行也不是十分積極的,但是它們不得不談判,因為它們必須保護它們自己免受德國的威脅,並且必須接受別人的幫助,而不管它來自何方。自從同德國開始會談以來,形勢當然已經起了變化。……據他的看法,談判的結果還無法確定,很可能他的政府也會認為這問題是完全懸而未決的。
8月12日(這一天英法俄三國軍事參謀人員的會談真的在莫斯科開始了),阿斯塔霍夫有了一些更加確定的事可以告訴施努雷:
他已接到莫洛托夫的指示要他在這裡宣告,蘇聯人對討論過去已提起過的一些各別問題是有興趣的,……如報刊問題、文化合作、波蘭問題,以及一些舊的德蘇政治條約的問題等等。不過,這種討論只能逐步地進行,或者,如我們曾說過的,分階段地進行。……至於期望誰去莫斯科主持這次會談,是大使還是另派別人,阿(斯塔霍夫)並未明確表示。我問,蘇聯人把波蘭這個主題(按優先次序)排在什麼位置,阿(斯塔霍夫)回答說,他沒有收到關於先後次序的指示,他得到的指示主要強調的是“逐步地”這一短語。
阿斯塔霍夫的資訊在當天(8月12日)就傳到了希特勒那裡,這時他正在貝希特斯加登同裡賓待洛甫和齊亞諾會談。這一資訊是和東京打來的一份電報同時到達的,電報說德意日三國公約還沒有立即實現的希望。在兩天之內作出了決定:派裡賓特洛甫去莫斯科,向斯大林“闡明元首的看法”。
這樣,在8月12日,蘇聯政府開啟了克里姆林宮的兩扇大門,把兩方面的人都請了來跳舞。它是否已經決定了選哪一方作為它的舞伴?這時它已經十分清楚地知道,德國準備付給它一筆很大的代價。幾天之後還將表明英法軍事代表團準備向它出什麼價錢。
第九章 派赴莫斯科的英法軍事代表團,8月1日至25日
上面已經提到,張伯倫已在7月31日於下院宣佈了英國軍事代表團成員的名單。以戰時最高會議成員杜芒克將軍為首的法國軍事代表團早幾天之前也已任命。博內急於想讓這兩個代表團儘早動身去莫斯科。可是俄國人卻似乎並不急於接待