要其他人插手。”
老人拍了拍辛克萊的腿。“有備無患,你畢竟不瞭解問題的嚴重性……”他又把視線轉回到祭壇,不再作聲。看樣子,他們的談話到此為止了。
辛克萊站起身,走向過道。離開前,他習慣性地在胸前劃了個十字。推開教堂的門後,他轉頭看了看懸在祭壇上的耶穌受難像。灑在十字架上的陽光使它栩栩如生。辛克萊清晰地看到,頂著荊棘冠的耶穌把頭側向一邊,神情疲憊。
一股寒風順著門縫吹進教堂,捲進幾片落葉。辛克萊豎起衣領,朝等在門口的大轎車走去。
第七章不速之客
考頓·斯通走進公寓,紐約的冬天實在是冷。她感到身心疲倦不堪,一半是因為她長途跋涉去見約翰·泰勒,並聽到有關聖盃的詭異傳說,另一半是因為她發現離開的這段日子,她始終對松頓念念不忘。一見到松頓,她自以為已經死去的情感就會在心底重燃。
考頓把剛買的水果放下,脫去厚重的大衣和圍巾。屋裡涼颼颼的,她開啟暖氣開關,聽到天然氣供暖系統啟動的聲音。
考頓抱著肩膀,一邊搓著胳膊取暖,一邊回想約翰講的聖盃故事。在他的辦公室裡,考頓變得越來越不安。他所講的阿徹學說,讓她越來越懷疑自己走進的正是藏寶的墓穴,地上的屍骨是當年十字軍的殘骸,而她拿到的那隻盒子……她沒等約翰把故事講完,便說自己已經得到了足夠的資訊,頭也不回地跑出了他的辦公室。約翰一定會為她的失禮行為而感到惱火。真是糗大了。人家對自己那麼友善,有問必答,還深入講解。
松頓不知不覺問又鑽進她的腦海。
與這個叫松頓的男人發生情感糾葛,是考頓做出的一連串蠢事之一。松頓不僅有家室,而且是家喻戶曉的明星。和這麼有名的男人發生姦情,實在不是件容易辦到的事。
她犯下的另一個天大的錯誤,就是收下了那隻盒子。她可真應該把它丟在墓穴裡,但是,如果那樣的話,她又會習慣性地犯下她大部分時間一直在犯的錯誤——逃避問題、責任和感情。
她總以為只要不去面對麻煩,它們就會自動消失。
可麻煩是絕對不會自動消失的。
考頓從冰箱裡拿出些熟食,做了個三文治,邊吃邊走進起居室。她本想看看電視新聞,卻發現電話留言機上的提示燈在閃。機器裡存了三條留言,她坐到沙發上,一邊咬著三文治,一邊按下留言機的播放鍵。
嘀——“考頓,我是泰德。你沒事吧?為什麼片子沒剪完,你就跑了?出什麼事兒了嗎?快給我回電話。”
嘀——“考頓,還是我,泰德。你的片子快剪完了,但他們發現少了盤帶子,不知道怎麼辦才好。片子明晚就要播了,如果你再不回話,我就告訴他們加些採訪片斷進去。馬上給我回電話。”
嘀——“嗨!”
是松頓的聲音。
他頓了頓。
“我必須和你談談。我知道你認為我們的關係結束了,但是你錯了。我們並不是單純的偷情。我愛你。而且我知道你也愛我。求求你考頓,我們必須得談談。”
他又頓了頓。
“我們一起吃晚飯好嗎?我只想,只想和你談談,僅此而已。給我回電話。我愛你。”
松頓的聲音讓考頓心裡一緊。每次接到他的電話,她都會有這種感覺。她其實經常盼著松頓給她打電話。
他們第一次做愛完全是出於性慾。他們一起吃過幾次午飯,電梯、過道和樓梯間裡,都留下過他們打情罵俏的身影。那天晚上,他約她出去喝一杯,他們在sNN附近一家賓館的酒吧裡見面了,二十分鐘後,他們便瘋狂地在賓館套房裡撕下對方的衣服。第三次幽會後,他們彼此間萌生了愛意。松頓馬上關閉了感情的閘門。她在與松頓雲雨時,一直幻想著他的溫柔、呵護和愛,可松頓似乎只有發洩不完的性慾,僅此而已。考頓怨他薄情,可他卻辯解說,是她錯怪他了,他們只幽會了幾次,而且考頓實在太迷人,所以他顯得縱慾無度。考頓真希望松頓的話是真的,但幾乎每次松頓從她身上得到滿足後,都會立馬開車回家和老婆雪莉團聚。黑暗中,考頓獨自躺在零亂的床單上,默默落淚。考頓曾經愚蠢地認為這一切會有所改變,以為去伊拉克出趟差,自己就會忘了這段感情。
現在,同樣的場面再次上演——松頓的聲音裡充滿了憂傷和真誠,他信誓旦旦。這不正是考頓一直渴望的東西嗎?她怎麼捨得拒絕。她心甘情願地喝下了這杯毒酒,因為她太愛這酒的味道了。