一輛在你睡覺時攻擊你們的坦克，”蓋想轉過身去，但她仍抓著他的手臂不放，“蓋，蓋！你很快就會明白的。”

蓋靜靜地站著，顫抖著，搖動的雙耳朝著她。

“星際人傳送出了這些砂石，”她高高的嗓音顫抖著，對蓋來說她的語速太快了。蓋站在那兒不住地搖擺著，很是迷惑。

“他們知道歷史短的文明社會在學會理解對方之前總是互相殘殺的，砂粒是被派來拯救我們所有的星球的，但我們已經犯了太多的錯誤了。如果我們不能儘快地開放我們的終端的話，蓋，很快我們都會死的。”

“走開！”他的喉嚨嘎嘎地響著，“讓我一個人待著。”

“我們不能這樣做，蓋，”

凱莉舔了一下她蒼白的嘴唇，“我們要你的幫助。你知道，複製者修好了終端站，但我們不能點燃指引燈，如果沒有……沒有……”

她有些猶豫，渾身痛苦地痙攣著。

“我們需要四面體，蓋，”

尼克的聲音有力而平穩，“凱莉讓我試過所有的其它東西，但都不能點燃訊號燈，”他越說越快，就像他緊張時所表現的那樣，“我希望你能理智些，蓋。

也許我們不會需要它太長時間，當飛船裝著新的裝備到來時，我們會還給你。”

“你總是擁有一切，”蓋大聲地打斷他的話，就像突然颳起的龍捲風一樣，“你有頭腦，有魅力，有父母。你們相互擁有。

你能講話，能一直醒著做事。”

“蓋！蓋！”凱莉突然說道，“你知道我總是愛你的。”

他無情地用手把她推到一邊。

“尼克，你總是擁有一切，”他像一名鬥土一樣跳向尼克，就如同一隻猛虎，“你拿走了寶石，當我在研究它時你又帶走了凱莉。”

“不！”凱莉抽泣道，蓋隆隆的聲音打斷了她。

“我認為寶石是我的，我做成的，我父親幫我拿到了它，我需要它，我的意思是我將保留它。我不會放棄的，不會為了你，金叔叔，”他以一種令人麻痺的目光望著我，“也不會為了凱莉，我不會為任何人放棄它。”

街上除了蓋粗粗的喘息聲和金屬螞蟻的哀叫之外，一片寂靜。熱浪在我們之問翻滾，我聞到蓋身上有一股腥味。

“這會傷害你的，蓋，”尼克冷冷地說，“這也會傷害凱莉。我也不想這樣，但你不給我們選擇的餘地，我是為四面體而來的，我們要得到它。”

蓋朝他彎下身來，就像一隻大貓。

尼克繼續說道：“凱莉已確定了它的位置，就在銀行的地下室裡，複製機們用不了多久就會把它挖出來。我們並不想傷害你，蓋，我希望你不要阻撓我們。”

蓋開始攻擊了。

“停下！蓋！”凱莉尖叫道，“如果你還愛我的話。”

尼克向後跳去。無聲無息中那球體分裂成了無數個金屬螞蟻。它們就像大黃蜂一樣嗡嗡地叫著，圍住了蓋。它們所發出的硫磺煙，燻得我眼睛無法睜開。

蓋咆哮著衝了過去，螞蟻們向他俯衝過來，太陽頓時被遮了起來。金屬螞蟻們吮吸著蓋的能量。我向後退去，覺得骨頭裡陣冰冷，我麻木地站在那裡顫抖著，嘴裡發苦而且感到噁心。

蓋憤怒而痛苦地大叫著，螞蟻們沒能阻止他，我不知為什麼，也許是由於四面體的保護，也許是凱莉的恐懼減緩了金屬螞蟻的進攻。更簡單的原因，我猜，是因為尼克不忍殺死蓋，雖然蓋並沒有怎麼懊悔。

蓋猛烈地揮舞著大手把頭上的螞蟻趕開。當凱莉衝向他時，他把她推開。他張開雙爪，抓住了尼克的喉嚨使勁搖著他，我聽到尼克的脖子發出啪的一聲。蓋用尼克那鬆散的身體驅打著金屬螞蟻，然後把他扔到了凱莉腳下。

尼克抽搐著，靜靜地躺在地上，凱莉尖叫著在他身邊倒下。

奇怪的事發生了——金屬螞蟻死了，它們的哀叫聲消失了，屍體就像被砸碎的老式鍾一樣叮叮噹噹地散落在地上。

突然間太陽又明亮起來，在它的熱浪下，法院廣場肅靜而孤獨。凱莉跪在尼克旁邊，尼克扁平的身體看上去像小孩子一樣，膚色慢慢地褪成嚇人的白色。蓋站在高處，像喝醉的拳擊手一樣前後搖晃著，我所能聽到的只是蓋粗粗的喘氣聲和凱莉可憐的嗚咽，我覺得喉嚨裡一陣發苦。

汗水從蓋那脹起的圓桶一樣的身上流下，在他腹部的毛上流出了幾條粗大的汗痕，他身上那濃濃的麝香味堵住了我的鼻孔。

他粗粗的喘氣聲現在