紫，炫人目。詢之，曰：“有長蟲，粗於甕，燦於虹，久則助魃化毒龍，噬及生物神豈容，雜雜雜，骨隆冬。”走觀之，果有大蛇震死於南崗之陽，以是人始驚其異。居三年，鄉之老幼婦孺，無不知有鐵羅漢者。
一朝濯足整衣訖，遍招所與遊者，集於寺，笑曰：“和尚日日啖施主，絕不作東，何以為情？”乃摺紙把筆，畫酒樽匕鬯，雞魚蝦蟹各種焚之，煙嫋嫋作彩雲，眾方凝視，忽奇震如爆竹，驚怖回顧，則室中已陳設完好，酒滿樽，菜滿盤，几案排列，就坐飲啖，品味無不絕佳。眾樂之。有拇戰者，有射覆唱歌者，僧亦欠伸而起，曰：“老僧願招雷部阿香來同飲，何如？”眾曰：“善則善，恐褻神耳。”曰：“無妨。”更摺紙，畫水天無際，遠樹迷濛，一船掛帆，乘風破浪。焚之，煙團結如球。球破，成樓臺，成山林，水澌澌流山足，頃刻流漸闊，若江若河，突一舟上流來，僧忽躍登舟，身僅盈尺，向眾拱手，曰：“珍重！”船上帆影賓士，鼓聲大震，視之，已杳。回顧几案盤杯，亦復烏有。自是始服之如神。
後十年，鄉人某，因事至鹹瀆，偶遊永寧寺，見鐵羅漢趺坐廊下，左右兩巨甕，目若瞑。某驚喜歡躍，曰：“大師乃在此乎？”僧不答。拜之搖之，亦不動。詢之寺僧，雲：“來此久矣，甕昨甫購來，不知作麼生。”鄉人仍坐守之，夜三鼓，僧忽大呼“雷音王菩薩”不輟。某邀大眾視之，已坐化矣。某遂縷述僧之靈蹟，眾始悔恨，遂以甕作涅，合而葬之後圃。某待其竣事，拜而後去。
閱二百六十餘年，寺迭更主席，以無塔無碑碣，遂忘其事。忽一夕，大雷雨，土破甕出，僧以為財，爭啟之，鐵羅漢也。袈裟雖朽，面貌如生，惟四肢冷若冰雪，似非煉形者。舁之禪坐，環誦佛號，頂禮瞻拜。夜靜大放光明，院宇如晝。遠近冠釵，大善優婆，爭來佈施。遂裝金建龕，供於西廊，約略生前趺坐處，顏曰“一聲雷”。
餘避亂，幕遊鹹城，乃同治龍飛二年也。偶謁金容，因憶吾鄉邑乘，載有《鐵羅漢傳》，惟載著裘濯足兩事。詢諸寺僧，始得其詳。且雲一夜大雨，方丈知醬甕未蓋，急呼僧，聲為雷聲所隔，方丈謂醬必毀壞，清晨視之，甕已蓋好，詢大眾，無知者，及觀僧像，口角指頭，尚有餘醬雲。
懊儂氏曰：東王公與玉女投壺，梟入不出，天且為之唏噓；梟誤不接，天且為之軒渠。蒿目下界，將痛哭而不制止者，能緘口而不言歟？霹靂大作，口舌且敝矣，唇且焦矣，而下界之人，恆夢夢而若聾焉。何來佛子，竟是知音！
。。。
 ；。。。 ； ；
一集卷二 應聲藍面鬼
濟寧李琳卿茂才，與餘訂車笠交。嘗為吾言其先曾王父侍御公，居京師，箋奏之暇，夕猶挑燈據案讀，其刻苦如此。一夕，正把卷，忽聞梁間有？？聲，異而睨之，則一巨鬼，膚靛色，口呀呀而角，由樑上墮地，旋墮旋長，長至丈餘，立案側，目閃爍有光。公立朝素骨鯁，非餒於中者，笑顧巨鬼。良久，仍俯首誦朗朗，公讀鬼亦讀，其句如應聲然。公思《易》能驅邪魅，即為講《易》之乾卦，鬼猶應聲，唯至“地道光也”句，鬼忽不見，公亦掩卷就寢，嘗舉以告寮，莫測所謂。後竟以道光元年卒於官。 侍御公垂紳有大度，遇朝廷大事，則錚錚敢言，無趨避，無阿附。騎箕之日，鬼神來告；或上帝憐公憨直，俾早知急流勇退歟？不然，何河嶽日星，清夜亦遭鬼瞰，此中蓋有天數歟？噫！異哉！
。。。
 ；。。。 ； ；
一集卷三 桂林臬署三異
慎齋又為餘述臬署三異：當勞廉訪任內，偶僱女傭蔡嫗，年將不惑，尚風致，居恆亦解供操作，唯下榻不與人同舍。夜深有自窗外過者，聞一人屋內語，細聽之，則有褻暱聲，疑遭狐魅，不深異。久之，署中時有拋磚擲瓦等患，或匕鬯自飛於梁，或溲溺自集於盞，廉訪疑為狐，虔祀之，而鬧如故。 一夕，內眷納涼，忽見一黑衣人立蔡嫗後，上下大譁，爭逐之，行甚速，追莫及。而其惡鬧，更無忌憚矣。旋有女巫，私洩於廉訪之執事人云：“鬧者，山魈也，向與蔡嫗私。初魅時，居然美少年，且時贈錢米博嫗歡。久之，漸露真形狀，則獨足，怪醜莫名，然嫗竟不能遣之去，且與之狼狽。凡傭主憚其鬧，必託嫗退送，以是得財賄。”執事人陳廉訪，姑如其說，鬧果已，不深究，立予多資，遣之去。是嫗也，淫而貪，虺蜴其心，魑魅其偶。但不解煌煌戟，何能令若輩出入？其不遭顯戮者，真漏網之魚哉！此一異也。 又署