“什麼難事？”

“如果我在四十八小時內不在暹粒出現，報到，這筆錢就會從賬戶上消失。”

“六兄”又擦了擦他的前額。福特掃了一眼塔克。他沒有流汗，而是蹙著眉頭，盯著那股細長的煙雲消失在山上方的天空之中。

塔克說話了：“那是顆小導彈。我認為我們應該派個人到山上去看看。”他轉向福特，燦爛地一笑。

福特看看錶。“請便。你們還有五十分鐘。”

塔克透過他那刀口子般的眼睛看著他。“足夠了。”他轉身用方言對“六兄”說了幾句什麼，“六兄”用方言給其中一個個頭矮小、瘦而結實、十八歲左右計程車兵釋出了一道命令，那個士兵放下槍，解開彈藥帶，只剩下寬鬆的黑色長褲和襯衣。“六兄”從自己的彈藥帶上取出一把九毫米口徑的手槍，檢視了一下彈倉，連同步話機，遞給那個士兵。士兵閃電般消失在叢林中。

“他十五分鐘就能到那座小山了，”塔克說。“到那時我們就知道那是一枚導彈——還是假貨了。”他笑笑，盯著福特，他的眼睛首次一直睜著，這使他帶上了一種滑稽、驚訝的表情，這種表情更加令人恐怖。

他們等著。福特表面上仍然很平靜。孔很顯然來不及爬到那座有兩個山頭的山上。他好像未能搞到很多炸藥——那次爆炸相當地沒有威力。

陽臺上的氣氛越來越緊張。

“還有十分鐘。”塔克又卑鄙地一笑，說道。

“六兄”的肩膀不安地動了動。他大汗淋漓。他又把信讀了一遍，折起來，放進信封，放進襯衣裡。

“還有五分鐘。”塔克說。

“轟”，響聲迴盪在山谷裡，一陣火雲從叢林裡升起來，向上翻滾。“六兄”摸索著從腰帶上取下步話機，對著它大聲喊叫，試圖與那個士兵聯絡。步話機裡沒有應答，只有靜電噪聲。他把步話機扔在一旁，用雙筒望遠鏡掃視著天空。“我沒看見作戰機！”他尖叫道。

福特這時的注意力一直在塔克身上。那個老人的注意力也從山上轉到了福特身上，用精明的棕色眼睛盯著他，狠狠地盯著他。

“無論是誰，你，還是你的代理人，只要出示這封信，”福特慢條斯理地重複道，“就可以得到這筆錢。”他說這話的時候一直看著塔克，從後者邪惡、聰明的眼睛裡，福特知道他明白了自己的意思。

塔克流暢地從腰帶上取下一把九毫米口徑的手槍，對準“六兄”的頭部就是一槍。那個白髮老人的腦袋猛地扭向一側，臉上驚愕不已，腦漿響亮地濺射在陽臺的地板上。他倒了下去，發出輕微的噗的一聲，然後一動不動了，眼睛仍然大睜著。

士兵們全都跳了起來，好像這一槍射在了他們身上，他們把塔克圍起來，胡亂地擺動著手中的武器，眼睛凸了出來。

塔克用高棉話平靜地說道：“現在由我負責了。你們在替我幹活。明白嗎？你們要是合作，每人可得到一百美元的獎金，立即就給。”

片刻的混亂之後恢復了平靜。每個士兵都合起手掌，向塔克鞠躬。

那位個頭高大的柬埔寨人彎下腰，趁大攤的血跡還沒有在地板上過度蔓延之前，利落地從“六兄”的衣袋裡取出那封信，把信救了下來。他把信放進自己的衣袋，轉向福特，淡淡地一笑。“現在怎麼辦？”

“命令你計程車兵將營地清除，把每個人都清走：衛兵、囚犯和礦工。如果中情局發現自己炸過後，礦工還在營地裡，你也得不到這筆錢。他們還會扔炸彈，在……”他看了看錶，“三十分鐘後。”

塔克不聲不響地走進屋，一分鐘後回來時，扛著一大捆用塑膠袋包著的二十塊的鈔票。他給每個士兵數出五張，然後又額外給了一張，讓他們清理營地，把所有人趕到叢林裡——美國人三十分鐘後就要開始轟炸了。

他們一邊從小路上向下奔跑，一邊向空中鳴槍。塔克向福特伸出手。“我總是喜歡跟美國人做生意。”他輕輕地一笑，說道。

福特努力擠出一個微笑來。

27

“瑪利亞號”在大霧中以每小時五海里的速度突突行駛的時候，阿貝一直盯著袖珍雷達上綠色的區域，水珠沿著操舵室的窗戶順流而下。

“我可憐的頭一直在疼，”傑姬說，“別讓我幹這個了。”

“快到了。”

“你是位合格的布萊船長，”傑姬砰的一聲開啟一瓶泰諾，倒出兩顆藥片，又開啟一瓶啤酒，喝了一口。她把啤酒遞給阿貝。“喝點解解宿醉吧？”