咒，然後是擊打的聲音。“跟她說話。”又是轟的一聲。

“住手！”阿貝尖叫道。

“阿貝，”傳來她父親扭曲的聲音。“別過來。趕緊把船開進港口，直接去找警察——”

又是重重的一擊，隨後是一聲呻吟。

“住手，你這個雜種。”

又傳來了那個殺手的聲音。“回到十六頻道去取消報警吧。現在就叫。否則他就餵魚了。”

阿貝抽泣著，撥回十六頻道，告訴海岸警衛隊這是個誤警。排程員建議她立即駛入港口，暴雨要來了。她切斷通話，撥回七十二頻道。她瞟了一眼傑姬，她正瞪大眼睛吃驚地看著她。小船顛簸著穿過一個巨浪，船舵猛地一轉，小船偏離了航向。

傑姬突然抓住舵，加了點油，使小船回到了航道上，小船的右後部正好撞上下一個浪頭。“我來掌舵，你來專門對付他。”

阿貝木然地點點頭。風力陡然之間加大了，把起伏不平的海面變成了泡沫蜂窩。

回到七十二頻道上，那個殺手輕輕笑了一聲，說道：“喂？有人在嗎？”

“請不要傷害——”

又是一巴掌，隨後是呻吟聲。“你們在哪裡？”

“佩諾布斯科特灣。”

“仔細聽著，我的打算如下：把你的GPS座標給我。我來找你們，把你父親還給你。”

“你想要什麼？”

“要你承諾忘掉這一切。可以嗎？”

“阿貝！”傳來一個微弱的哭泣聲，“別聽——”

又是啪的一聲。

“不要，請不要！不要傷害他。”

“阿貝，”傳來殺手平靜的聲音。“記住我們是在公共航道上。明白嗎？我去找你。如果你按我的指令辦，是不會有什麼問題的。”

阿貝喉頭一陣痙攣，她艱難地呼吸著。過了片刻，她說道：“我明白。”

“很好�