撬下，狼吞虎嚥地吃起來，為了順暢地吞下去，她又喝了些可樂。

她回想起自己的密碼和選擇密碼的方法。大多都是即興想出來的，通常是些詛咒語，而第一個數字往往是π或e，她記得自己初中時總是無緣無故地使用這兩個符號。她最喜歡使用的密碼是E3a1t4slh5i9t和F2u7c1k8y2o8u。好記，又不易被破解。純粹是為了好玩，她試了試這兩個密碼，還是不行。

她喝了一小口可樂，想象那位教授最後一天的工作狀態，當他被告知自己被解僱了，5點前要把桌子收拾乾淨時會是個什麼樣的情形呢。而且，他是那麼憤怒，以至於把一個裝有機密資料的硬碟偷了出來。他一回家，可能就會改掉硬碟上的密碼，以阻止國家航天推進實驗室的人進入。

她嘆了一口氣，把可樂瓶子扔進垃圾桶裡。瓶子在桶沿上彈了一下，滾到地上，液體流到汙跡斑斑的地毯上。“媽的。”她大聲說道。要是有支大麻就好了，可以讓她放鬆一下，讓思緒飄忽一會，理清一下頭緒。

她拾起剛才的思路：那個教授回家的第一件事可能就是修改密碼。她閉上眼睛，努力想象當時的情景，想象中，這位教授回到南加州一棟破敗的平房，地毯上遍地汙跡，妻子在樓上抱怨沒有錢花。他從內衣下面，或別的什麼地方拿出硬碟，插在手提電腦上。他氣憤之極，心煩意亂，無法相信發生在他身上的一切。他雖然還沒有想清楚，但密碼是必須修改的——這是最重要的。於是他想出了一個新密碼，輸了進去。

在那一刻，從他腦海裡一閃而過的是什麼呢？

阿貝輸入fuckNPF①，沒有反應。

她想起設定密碼時的一般規則：一個好的密碼至少應該是八個數字和字母的組合，既有小寫，也有大寫。

她輸入fuckNPF1。

嘿。成功了。

①意即“操他媽的國家航天推進實驗室”。

55

福特開著租來的賓士，沿著優雅的華盛頓小區中彎曲的小路，繞過西北邊的魁北克街，來到一幢正在舉行家庭聚會的房子前。他把車停在路邊別的車子後面，下車，解開西裝紐扣，走進溫暖的黑夜之中。優雅、帶著維多利亞時代風格的房子排列在林蔭小道的兩旁，窗戶在夏夜中發出黃色的光芒。正在聚會的那幢房子裡的燈光比大多數房子都要明亮，他走過時，能聽見迴盪在空中的柔和的爵士樂。他身穿西服，雙手插在衣袋裡，像個鄰居出來散步一樣，朝春之谷公園走去，在一條小溪邊有一排樹木，呈帶狀。他溜到公園的一條小路上，直到他確信只有自己一個人時，才敏捷地鑽進樹林，蹚過小溪，朝山溪路16號的後院走去。此時臨近午夜，他的運氣很好，車道上只有一輛車。洛克伍德還在工作。他這些天無疑都很忙，無論白天——還是黑夜。

他圍著房子轉了一圈，發現沒有監控設施，也沒有人巡邏。整棟房子都是黑乎乎的，只有上面的一扇窗戶裡有微弱的燈光——他妻子大概正躺在床上看書。前面門廊的燈還亮著。幸運的是，總統的這位科學顧問沒有被列入“特勤處”保護的範圍。不過，或許有警報器或運動感測器會把燈開啟，郊區通常用這樣的玩意，但要是動作非常緩慢，就可以將碰響警報器的風險降到最低。他躡手躡腳地來到車道旁，沒有被探測到。

他在車道旁的一群紫杉中選了個地方，蹲下來，在最黑的陰影中等待著。洛克伍德很可能會工作一通宵，但福特很清楚他的習慣：不會在辦公室睡覺，到最後還是會回家。

福特等待著。

一個小時過去了。他蹲得不舒服了，移動了一下位置，舒展了一下腿。上面的燈熄了。又一個小時過去了。在兩點過幾分的時候，他看見車道上出現了車燈的亮光，車庫的自動門轟的響了一聲，開始徐徐上升。

片刻之後，車燈掃過車道，一輛豐田漢蘭達緩緩開進車道，從他面前滑過。福特趕緊低下頭，跑到小車後面，進了車庫。他在後保險槓後面蹲下來，等待著。過了片刻，左邊的門開啟了，一個高個子男人從車上下來。

福特站起身，從車後走出來。

洛克伍德嚇得朝後一跳，盯著他。“到底怎麼回事——”

福特笑笑，伸出手。洛克伍德盯著他的手。“你嚇死我了。你在這裡幹嗎？”

福特繼續友好地笑著。他放下手，向前走了一步。“叫你的人住手。”

“你在說什麼？我的什麼人？”

洛克伍德的聲音中有些東西讓福特相信