她把頭髮裡的玻璃碎屑搖下來，努力讓自己恢復平靜。她的雙手在顫抖。親眼見到一個人在她面前被槍殺，太恐怖了。她想起了躺在甲板上的沃斯，鮮血從他凹陷下去的腦袋裡湧出來。她俯下身，在人行道上嘔吐起來。

“計程車！”福特大聲喊道，遞給她一塊手絹。

她大口大口地喘著氣，直起腰來，用手絹擦了擦嘴巴。

“計程車！”

“難道不能叫警察嗎？”

“絕對不能！”他招停一輛計程車，開啟車門，把她塞進去。“去拉瓜迪亞，”他對司機說道。“走格蘭德，到法拉盛。別走高速。”

“先生，這是你自己選定的路線，得多花十分鐘時間。”

計程車東倒西歪地融入了車流之中。“我們為什麼要跑？”阿貝幾乎是喊了起來。

福特身體後傾，臉上大汗淋漓。鼻樑上的傷口正在流血。“因為我們不知道要殺我們的人是誰。”

“殺我們？為什麼？”

福特搖搖頭。“不知道。他是個職業殺手。如果我們那位勇敢、已故的朋友不在吧檯後面放兩槍的話，我們就沒命了。我得把你送到安全的地方，絕對不能讓你捲進去。”

阿貝搖搖頭。她感到腦袋要爆炸了。“簡直瘋了。到底是怎麼回事？”

“有人在找那個硬碟。從他說的話來看，他好像認為硬碟在我們身上。”

阿貝把手伸進衣袋，拿出那個鋁盒，上面還掛著膠帶。“確實在我們身上。它被綁在冰箱後面。”

福特盯著她。“你拽下來的時候那個殺手看見了嗎？”

“我覺得看見了。”

“見鬼，”福特平靜地說，“真見鬼。”

54

阿貝盤腿坐在皺巴巴的床上，面前放著手提電腦，外接著那個神秘的硬碟。　印在一側的文字如下：

#785A56H6T　160Tb

機密：不許複製

國家航天推進實驗室之財產

加州理工學院

美國國家航空航天局

時鐘在午夜發出溫暖的光芒。這家汽車旅館把花五塊錢買來的時鐘固定在貼著麗光板的床頭櫃上，以防被人偷走。8點，他們進入華盛頓杜勒斯，行駛了一個小時後，來到了弗吉尼亞郊外茫茫荒野中的一家汽車旅館，福特似乎曾經利用這裡做過藏身之處。它跟水門酒店完全不同，阿貝一點也不喜歡它。沒有人來整理房間，房間裡散發著一股陳舊的雪茄的味道，床單也讓人懷疑是髒的。福特登記時沒有出示身份證，付的是現金。那個庸俗的店員斜睨著他們，阿貝非常清楚他腦袋裡有些什麼齷齪的想法。

福特給她訂了比薩之後就消失不見了，也沒告訴她去哪裡，只說天亮之前回來。他把一臺手提電腦和硬碟留給她，讓她把密碼解開。

說起來容易做起來難。她一連幹了幾個小時都沒有成功。她識別不出這是一種什麼牌子的硬碟，在網上也查不到，看上去屬於專賣品，密度非常高。這種規格的硬碟正常情況下不可能有160Tb的容量。肯定是國家航天推進實驗室專用的，都用密碼保護了起來。各種可能採用的密碼她都試了，如：“password”、“letmein”、“qwerty”、“12345678”和無數其他從網上找來的普遍採用的密碼。科索的名字、生日、他母親的名字、生日、他家附近的各條街道的名稱、地點的名稱、酒吧的名稱、他上中學時的學校名稱、大學裡的班組名稱、吉祥物的名稱、頂級樂隊的名稱和他十幾歲時流行的歌曲的名稱——總之，凡是她能想到的跟他那個年代有關的一切和在網上挖到的有關他的資訊，她都組合在一起試了，都沒有成功。她後來仔細一想，自己完全搞錯了。這個密碼實際上是把硬碟從國家航天推進實驗室偷出來的那位神秘的教授設的。可她對這個人一無所知，甚至連他的名字都不知道，她又怎麼能猜到他的密碼呢？更糟糕的是，它很可能還是國家航天推進實驗室設定的那個密碼，如果是這樣的話，那就幾乎無法破解了。

她從網上下載了幾個程式，運用雜湊和彩虹表等演算法實施窮舉進攻，可完全無用。看來破解密碼沒有希望了。她覺得，這個硬碟用軍隊級別的密碼系統鎖了起來。

然而，硬碟又確實需要一個密碼，這是個好的徵兆。應該有別的辦法來解決這個難題。她開啟第六瓶健怡可樂，狂飲起來。她感覺需要補充些營養，於是翻出那個比薩盒子，把最後一塊又冷又硬的比薩從紙板上