照他的指示，躡手躡腳地尾隨在夏利斯夫人他們後面。我沿路躲在建築物後方、樹下或草叢裡，觀察他們的舉動。小路上有一間損壞的馬廏與倉庫，他們悠哉地往裡面看看，然後又繼續向前走。花園就在一塊小黑麥田的後方。蜜蜂在、一整片紫羅蘭與鈴蘭中間交錯飛舞。在那條單腳就能跨越的小河旁盛開著黃色的野薔薇，以及可愛的白色瑪格麗特。雖然太陽已快西下，天氣卻仍非常溫暖。他們大約散步了一小時，期間並沒有任何奇怪的狀況或舉動，難道真如薩魯蒙推測的，被人狼附身的就是謬拉？我看著他們三人走進主建築的大門後，帶著忐忑不安的心情往酒窖走去。

走近酒窖，除了鳥鳴之外，就聽不見其他聲音了。我輕輕推開緊閉的門，裡面靜得詭異。我走向薩魯蒙指定的那間房間，卻沒看見他的身影。發生什麼事了？

或許薩魯蒙發現了什麼可疑之處，所以留在其他地方，因此我決定去找找看。我將走廊上的房間一間間地開啟確認，最後來到盡頭的樓梯。往樓梯的下方望去，我發現有一絲微弱的燈光從盡頭的房間透出，映在水泥地上。我屏住呼吸，將身子緊貼牆壁下樓。我躲在門後，朝儲藏室裡偷看，雖然只能看見儲藏室的一半，但裡面鴉雀無聲，感覺不到有人的氣息。

沒人嗎……

油燈放在從左邊數過來第三排的木桶上。橙色火焰在燻黑的玻璃燈罩中搖曳。當眼睛逐漸習慣黑暗後，我不時看到像針一樣細的光線從油燈竄入我的眼簾。我猶豫著，不知該不該走進那間房。

先不管薩魯蒙，謬拉與普拉格師傅他們怎麼了？到外面去了嗎？還是還在這間房裡？

四周靜譲得令人生厭，不斷蔓延的寂靜幾乎令人感到刺耳。

我沿著木桶與木桶之間慢慢地前進，走到了油燈放置的地方。是剛才普拉格師傅拿的油燈。

“有人在嗎？”我開口問。

沒有迴音。

我探頭往房間裡面看，但裡面沒人。

我猶豫了一下，提起油燈走回門口，而且，我總覺得背後彷彿有人在拉扯我的頭髮，我頻頻回頭，同時走向剛才那塊水泥地。

就在這時，我突然感受到一股可怕的氣息。

我本能地望向樓梯上方，就在那一瞬間，心中的恐懼急速膨脹。一個黑影擋住了樓梯最頂端，然後開始往橫向移動，變得愈來愈大，不斷朝我逼近。

那個黑影在瞬間填滿了我的視線。在那斷斷續續的巨響從樓梯上逐步逼近我的同時，我也感受到一股驚人的衝擊。

我被那個巨大物體撞得往後彈開，後腦勺撞到了石頭地板，耳邊聽見的最後一個聲音，就是手中油燈玻璃燈罩破碎的聲音。

3

“……羅蘭德……”

我花了好大的工夫，才判斷岀那是謬拉老師的聲音。

“喂，羅蘭德……”

這一句則是薩魯蒙，因為他的聲音很含糊，所以很好分辨。

“振作點！羅蘭德！”

薩魯蒙喊著，並用他那厚厚的手掌輕拍我的臉。

有如用松節油調合了黑色顏料與灰色顏料後所呈現的混濁漩渦覆蓋在我眼前，我的腦袋彷彿被一顆大石壓住，直到很久很久以後，我才感受到後腦勺傳來一陣陣的疼痛。

“——起得來嗎？羅蘭德？”薩魯蒙的聲音就在耳邊，我也聽見了他衣服的摩擦聲。我試著抬頭，卻只能移動一點點。眼睛也睜不開。

“——可能有腦震盪。你還是別亂動的好。”謬拉說。

“羅蘭德，怎麼樣，你能回答嗎？”薩魯蒙問。

“……可以。”

我的聲音聽起來非常虛無飄渺，好像是從很遠的地方傳來的。我感到嘴巴很乾。

“都是我的錯。因為我把空木桶放在那種地方，又不知道被什麼撞倒，所以才會滾下來。真是對不起。”

這充滿愧疚的聲音是普拉格師傅。

“不，這只是一起意外。請不用擔心。幸好羅蘭德也沒什麼嚴重的外傷，只是後腦灼有一點小傷，對嗎？”謬拉說。

“大概是吧！雖然有流一點血，不過沒什麼大礙。只要用手帕還什麼的壓一下，應該立刻就能止血。不過，我還真是被他嚇了一跳。”回答這個問題的是摩斯先生。

一片漆黑之中，忽然浮現了一個小光點，然後愈來愈大。我的眼前愈來愈亮。是有人把油燈放在我面前嗎？我終於能將眼睛睜開一點點了。大家圍繞躺在地上的我，臉上是充滿擔憂的表情。