做好思想準備。阿篤斯山阿篤斯山，希臘哈爾基季基的一座山。上的兔子，希勃拉山希勃拉山，西西里的一座山，古代以蜂蜜而著名。上養的蜜蜂，綠葉橄欖樹結的果子，海灘上的貝殼，為數之多都比不上愛情上的折磨。我們所中的利箭滿蘸苦液。人家對你說，你的情人出門了，你可能正看見她在家裡，那你就算她已經出門，認為你的眼睛看錯好了。她答應你來過夜，可是卻大門緊閉；那你就耐心忍受，就在骯髒的地上席地而臥。也許來一名撒謊的婢女，以傲慢的口吻衝你說：“怎麼搞的？這男人竟在門前糾纏！”這時你便以哀求的姿態，用動聽的言辭向大門說話，還得懇求那忍心的侍女；你得除下那戴在頭上的玫瑰花環參加宴會者一般頭戴花環，這表明書中的人物剛從宴會歸來。，把它放在門檻上這是求愛的表示，有時也把花環掛在門上。。如果你的情人想見你，她就會出來；如果她避而不見，那你就走開。有教養的男人是不應該硬來的。難道你想逼得你的情人非這樣說話不可：“這傢伙真叫人無法擺脫！”談情說愛的心境並不是隨時都有的。你不必羞於忍受美人兒的辱罵，甚至痛打，也不必羞於去吻她的纖纖小足。

面對情敵的舉止：瑪斯、維納斯和伏爾甘我為什麼停留在一些瑣碎的事情上呢？我的思想渴望著接觸更重大的課題。我要歌唱的是大事情。讀者諸君，請仔細注意。我的任務艱難，但如無艱險，何來功業？我的《技巧》要求你做的是艱鉅的工作。

書包　網　87book。com　想看書來書包網

第二講　愛經（8）

耐心地忍受情敵，勝利將會屬於你。你將作為得勝者登上偉大的朱庇特的神殿。請相信吧，那裡發出的不是人的語言，而是希臘橡樹的神諭傳說鴿子棲息在橡樹上，能發人言，表達神諭。。我的《技巧》不可能提供更重要的東西。女友向你的情敵做眉眼？請忍受著。她寫信給他？別去碰書信。她願意從哪裡來就讓她從哪裡來；她喜歡去什麼地方就讓她去。這種曲意逢迎，一些丈夫對自己的合法妻子都這樣做了，尤其是進入溫柔夢鄉的時候。我承認，這方面的技巧，我並不完善。有什麼辦法呢？我自己就達不到本人要求的境界。

怎麼？人家在我面前向我的美人眉目傳情，我卻忍受下去！我怒火中燒，卻不做出過激舉動！我記得有一天，她情人和她親吻；我就為了這吻而大發脾氣。我們的情愛便滿帶野蠻的言行！這個毛病給我的損害已不止一次。允許別人到自己情婦家中的人卻機靈得多。但最好還是裝聾作啞，讓她把自己的變心隱藏起來；別迫使她裝模作樣，以掩飾自己的臉紅。年輕的人們哪，這也是不必去揭穿你們的情人的理由。就讓她們欺騙你們好了，讓她們欺騙你們的時候，還以為你們是受她們的話矇蔽的。揭穿一對情人，反而令他們愛得愈深。他們倆一旦憂戚與共，就會導致他們在失足的方面堅持下去。

我們來講一個整個天上都熟知的故事，即關於瑪爾斯和維納斯的故事。由於伏爾甘伏爾甘，火神和鍛冶之神，維納斯的丈夫，曾用一張巧妙的網把維納斯和瑪斯雙雙捉住。的妙計，他們兩個人被當場抓獲。瑪爾斯戰神狂戀著維納斯，兇猛的戰將成了俯首的求愛者。維納斯對這位指揮戰爭的仙人並沒有粗暴相對，也並非鐵石心腸；因為沒有任何女神比她更溫柔的了。據說，這位愛開玩笑的女子，多次取笑丈夫的拐腳以及因火或因勞作而變得堅硬的雙手！同時，她還在瑪爾斯面前模仿伏爾甘的動作。這在她身上倒十分好看，她的美色更添千般嬌媚。開始時，他們兩個人通常都掩飾自己的幽會；他們的罪過情慾滿含著保留和羞恥。由於太陽神的揭露（誰逃得過太陽神的目光呢？），伏爾甘瞭解到妻子的行為。太陽神哪，你做出了一個多壞的榜樣！你倒不如向維納斯索取報酬。為了報答你的保密，她也會獻給你一點什麼的。伏爾甘在床的四周和上面佈下了令人覺察不到的大網。他的傑作肉眼是看不出來的。他裝作要動身到利姆諾斯利姆諾斯，希臘島嶼，伏爾甘喜去的地方，也是他最受崇拜的地方。去。一對情人便來幽會，兩個赤條條的，全落在大網之中。伏爾甘喚來諸神，給他們看看這一對被俘者所呈現的美妙形象。據說，維納斯幾乎忍不住流淚。兩個情人無法遮住自己的臉容，甚至不能用手掩蓋自己不願別人看見的部位。

當時一名神祇笑著說：“諸神中最勇敢的瑪爾斯，假如說鏈條令你感到拘束，就請交給我好了。”經過海神尼普頓的求情，伏爾甘才勉強放了這一對囚徒。瑪爾斯隱退至色雷斯，維納斯到了帕福斯。伏爾甘哪，經過你這次所使出的高招之後，他們