剃鬚刀的乳酪色的臉。“是個海軍中校，”帕格心想，“太平洋艦隊司令部的值班軍官？我真的落伍了。”

“我叫維克多。亨利。”

“啊，維克多。亨利上校，是，先生。”在他仔細打量的眼色中，在他說出那個名字的時候，帕格可以看到火光熊熊的“諾思安普敦號”在下沉。“請坐。”小夥子指了指一把木椅，揪了一下對講電話的按鈕。“斯坦頓嗎？去看看參謀長是否有空。維克多。亨利上校來了。”

看起來訊問他的人就是斯普魯恩斯。很難對付的人；一點也不講老交情。不久，對講電話咯咯地響了一陣，接著值班軍官說：“先生，斯普魯恩斯中將正在開會。請等一會兒。”

一些水兵和婦女志願隊員匆匆地走來走去，值班軍官有時接電話，有時打電話，或者在日誌上草草地寫上幾個字。維克多。亨利坐在椅子上全面考慮訊問可能進行的方式。如果斯普魯恩斯抽空接見他，話題肯定涉及那次戰役。值班軍官不時向他投來憐憫的目光，他感到象黃蜂刺痛一樣難受。　過了令人焦急的半個小時了，斯普魯恩斯才接見他。值班軍官那張狹長的象姑娘一樣光滑的臉、他偷偷地投向他的憐憫的目光以及等待時的焦急心情，帕格全都終生難忘。

斯普魯恩斯在窗子旁一張立式書桌上籤署檔案。“你好，帕格。請等一會兒。”他說。他以前從未用過亨利這個小名稱呼他。他幾乎對任何人都不用小名稱呼。斯普魯恩斯穿一套漿過的卡其軍服，顯得非常整潔。瘦瘦的臉，很好的氣色，平坦的腹部。帕格往常曾多次想到過，現在又一次想到，這位中途島戰役的英雄和下巴象攻城超、虎視眈眈、濃眉、時而脾氣傲慢、時而德皮笑臉的海爾賽相比，不論在外表或者是�