鑽石傳給雷茜兒小姐！”我說。“少爺，您老太爺竟成為上校遺囑的執行人！這可真太怪了，太怪了。”

“你把你所知道的上校的事全告訴我，我再告訴你，我父親怎麼當了他的遺囑執行人。我在倫敦就發現亨卡什舅舅和他那顆鑽石的一些隱秘。”

我看他不是在開玩笑，就告訴他了。

約翰·亨卡什是夫人的二哥。老實說，我認為他是世上最壞的壞蛋。他進了軍隊，開頭在皇家禁衛軍裡。還沒到二十二歲就不得不脫離皇家禁衛軍。於是出洋到印度去服役，他參加了佔領塞林加帕坦的戰役，掙了個上校的軍階。他當了上校，同時還得了日射病，便回英國來了。

他回來時聲名狼藉，三親六戚個個都請他吃閉門羹。夫人聲稱永遠不准他上門。大家迴避上校的原因很多。我這兒要提到的只是鑽石的事。

據說他是耍了手段才弄到這顆印度寶石的，這點他連提都不願意提。他從沒打算賣掉它，從不把它交給人家，也從不給人家看一眼，有人說他是害怕，深恐給人家看見自己就會送命。這句話說得也許有幾分對。他在印度曾經有兩次差點送命；據說主要都是月亮寶石的緣故。他回到倫敦，大家都儘量迴避他；據說這主要也是月亮寶石的緣故，男人不要他參加俱樂部；他向女人求婚，誰都不答允。我們常常聽到有關他的各