一聲尖叫——“你以為我們會放她回來，就因為你能證明有彎角”——砰——“鼾”——砰——“獸？”

“不——不——我求求你！”謝農費裡厄斯哭訴道，“真的是波特，真的！”

“現在你僅僅是把我們找來這然後想把我們炸掉！”食死徒怒吼著，又是一陣密集的巨響和謝農費裡厄斯痛苦的尖叫。

“這裡像是快要塌了，塞爾溫。”另一個冰冷的聲音說道，他的聲音在破損的樓梯上回蕩。“樓梯被完全堵塞了。能把它弄乾淨嗎？沒準會把這房子弄塌了。”

“你這謊話連篇的傢伙。”被稱作塞爾溫的巫師叫喊，“你這一生中從沒見過波特，對嗎？你覺得把我們引到這來可以殺了我們，是不是？你以為這樣就可以要回你女兒了？”

“我發誓……我發誓……波特就在樓上！”

“通通顯形！”樓梯底下有個聲音說道。哈利聽見赫敏微微喘氣。他感到有什麼東西突然低低地越過他，把他的身體籠罩在它的陰影之下。

“上面的確有什麼東西，塞爾溫。”另一個男人急促地說。

“是波特，我告訴過你，是波特！”謝農費裡厄斯哭訴道，“請……請……把盧娜還給我，我只是想要回我的盧娜……”

“那丫頭可以給你，洛夫古德，”塞爾溫說，“如果你上樓把哈利·波特給我帶下來。但是如果這是個陰謀，如果這是你的小把戲，如果你讓你的幫手等在那伏擊我們，我們會考慮留一小塊你女兒的殘骸給你，讓你好好埋葬。”

謝農費裡厄斯發出一聲恐懼和絕望的哀號。隨後傳來的是疾步奔走和拆扔碎片的聲音。

謝農費裡厄斯正試著從樓梯上的碎片中透過。

“快，”哈利小聲說，“我們必須的從這出去。”

他在謝農費裡厄斯製造的噪音的掩護下自己爬了出來。羅恩被壓得最深。哈利和赫敏儘可能安靜地穿過那片廢墟爬過去，試圖抬起壓著羅恩的腳的那個沉重的有很多抽屜的櫃子。就在謝農費裡厄斯發出的聲音越來越近的時候，赫敏終於用懸浮魔咒成功地把羅恩解救了出來。

“好了，”赫敏喘著氣說，這時，那臺堵住樓梯頂部的壞掉的印刷機開始搖動。謝農費裡厄斯離他們只有一步之遙。她仍然是灰頭土臉的。

“你相信我嗎，哈利？”

哈利點了點頭。

“那好，現在，”赫敏悄聲說，“把隱形衣給我，羅恩，你把他穿上。”

“我？但是哈利——”

“拜託了，羅恩！哈利，緊緊抓住我的手，羅恩，抓住我的肩。”

哈利伸出他的左手。羅恩突然消失在隱行衣下面。堵住樓道的印刷機又開始震動。謝農費裡厄斯正試著用一個懸浮魔咒移動它。哈利不知道赫敏在等著什麼。

“抓緊了，”她耳語道，“不管怎樣……都要抓緊了。”

謝農費裡厄斯那張紙一樣蒼白的臉出現在餐櫃的上方。

“一忘皆空！”赫敏叫道，她的魔杖先是指著謝農費裡厄斯，然後指向了他們腳下的地板。“跳！”她已經在起居室的地板上炸了一個洞。他們就像大石頭一樣下墜。為了他們珍貴的生命，哈利仍然死死地抓著她的手。這時，從下面傳來一聲尖叫，他們瞥見兩個男人正極力想要逃跑，那些從被破壞的天花板掉落的碎石和壞掉的傢俱，它們像雨一樣在他們的砸向他們。赫敏在半空中扭轉身軀，隨著她又一次把哈利拖進黑暗當中，房子倒塌時發出的像打雷似的巨響再次鑽進哈利的耳朵。

第二十二章　死聖

哈利氣喘噓噓地倒在草地上，又立刻爬了起來。他們看起來像是來到了一個被黃昏的薄霧籠罩的荒野；赫敏揮舞著魔杖繞著他們跑來跑去。

“統統石化……薩維爾埃希亞……”

“那個背信棄義的老騙子。”羅恩大口喘著氣，從隱身衣下面鑽了出來，把它扔給哈利，“赫敏，你是個天才，真是個天才。我都不敢相信我們居然能從那兒逃出來。”

“洞窟獸……我沒告訴過他那是一隻彎角鼾獸嗎？現在倒好，他的房子都爆炸了！”

“活該！”羅恩一邊說一邊檢查著他那已經破爛不堪的牛仔褲和腿上的傷口，“你覺得他們會怎麼對待他？”

“哦，我希望他們不要殺了他！”赫敏低聲說道，“所以我才故意讓食死徒在我們離開時能看一眼哈利，這樣他們就會知道謝農費裡厄斯沒有說謊。”

“那為什麼把我藏起來？”羅恩問道。