看啊，是這樣的……”譚敏耐心地說。

後面的話朱開四充耳未聞，只見顧師言把參考書放在一邊，又拿起數學書看起來，看了半晌又拿起參考書寫寫劃劃，寫了會兒，突然拋開筆，賭氣似的趴在桌上，朱開四一口氣堵在胸口，恨不得立刻扳過她的香肩說：“老子幫你做！”忽然感覺有人拍打著他的肩膀，他轉過頭一看，譚敏把英語題集推到他面前問：“這下聽懂了吧？”朱開四唯唯諾諾地說：“嗯，前面的都聽懂了，就是不知道最後一道題該怎麼做？”潭敏奇怪地問：“我剛才講的就是最後一道題啊，你沒聽嗎？”朱開四趕忙說：“聽了，聽了，只是英語字母個個都長得差不多，難免看錯了。”

他伸手接過題集，見顧師言已經直起身來，左頰上有一片壓過的紅暈，幾絲頭髮貼在額角，眼睛卻盯著仍在鑽研棋局的李計然，忽然開口說：“李……嗯，你叫李計然吧，聽說你數學挺好的，能幫我看一下這道題嗎？”她伸出右手將參考書從自己桌子上拿過來，李計然從一堆棋盤棋子間抬起頭，報以一笑說：“你剛才說什麼了，不好意思，剛才……嗯，沒聽清楚。”顧師言將參考書遞到他面前：“這前面畫了個紅色問號的題，你幫我看看吧。”朱開四看在眼裡，聽在耳裡，心裡酸溜溜地想，完了，男女主人公在後花園裡見面了，他們當我們都不存在了，孤男寡女的，罷了，罷了，不看也罷。竟趴在桌上睡下了，趴下時，故意弄出很大的聲�