我搖搖頭。“我們身體這樣衰弱，要給瀉藥就太輕率了。肚子痛和老想大便，是因為肚子裡缺食的緣故。”

布萊這時也參加我們的談話。“這話完全正確，先生，”他說道，“像我們這樣的身體再吃瀉藥，就更加冰上加霜了。我也痛過好幾次。只要我們肚子裡有食，就不會再犯了。”他轉身招呼水手長。“上岸來吧，科爾先生，還有你們大家。”

布萊派弗賴厄帶人去採牡蠣，另外派了兩人去採漿果。科爾和珀塞爾被派去收拾小船，萬一附近有野人，這就有了防備。布萊還命我和其他三四個人好好休息一上午。我們都躺在蔭涼的地方，納爾遜在我身旁。

“你看科爾在幹什麼呢？”他議論道。

水手長蹚著水在小艇周圍繞圈子，兩眼盯著水下。過了一會兒，他愁容滿面地上岸來了。布萊正在寫航海日記，聽到科爾招呼他，便抬起頭來。

“靠下面的那個舵樞不見了，先生，”他說道，“一定是在進入這個海灣時脫落的。反正不在淺水沙灘上，我敢保證。”

布萊把手裡的航海日記啪的一聲合上。他站起身來。“把船舵卸下來。你能肯定它不在船底下麼？”

“我能肯定，先生。”

“那就請珀塞爾先生幫忙吧。”他轉身對著納爾遜。“幸虧這沒有發生在幾天以前！我早在兩側的艉肋鈑上固定了幾個索耳，就是怕在萬一不得已時還可以用槳來操舵。可是在天氣惡劣時也不行，船身大概肯定會打橫而傾覆。”

這時那木匠把船舵拿到岸上來了。

“它受力實在太大了，先生，”他解釋道，“原先把舵樞固定在船尾柱上的螺絲釘再也咬不住，就脫落下來了。”

“那麼，怎麼補救呢？”

珀塞爾拿出一個很大的“U”形釘來。“這是在船底板下面發現的。有它就行了。”

“盡力而為吧，不過要看看它安上去結實不結實。我們今天得把船拽上岸來，好好檢查一下船底下面的情況。”

艦長離開我們找漿果去了。珀塞爾把那“U”形釘放在岩石上著，使它的形狀能與舵栓貼合。我建議那些病弱的人經常喝水，愈多愈好，並帶頭喝起水來。

“我需要的是吃的，而不是喝的！”當我遞給蘭姆一椰瓢水時，他做了個鬼臉。

“你很快就可以大吃一番啦，夥計！”我說道。

辛普森又爬到一邊去大便，但仍解不出來。“真見鬼！”納爾遜說，“我很快也要這樣去白費氣力了。”

快到中午的時候，採牡蠣的人滿載而歸。納爾遜和我已經用幾塊石頭砌了個爐子，而且居然有力氣找來不少木柴。布萊立即拿出放大鏡來生火，並指導我們燉牡蠣。自從離開託弗阿島以來，我們還是第一次嚐到熟食，這差不多將近一個月了。大家在爐旁圍了一個圈，都拿眼睛盯著那把銅壺，活像一群餓狼。

牡蠣一煮熟就張開了。連湯帶水把銅壺都快裝滿了。布萊叫塞繆爾按每人的定量稱了十八份二十五分之一磅麵包，一共是四分之三磅。還取了一磅肥肉，切得細細的，連麵包一起放進去燉。納爾遜和我都坐在下風，聞著裡面冒出的熱氣，覺得其香無此。

“再加一夸脫海水吧，”總管對布萊說道，“就像加鹽一樣，再多燉一會兒。”

“不用啦，弗賴厄先生。牡蠣加上鹹肉，本身就夠鹹了。”

“那就加點淡水，這樣可以顯得多一些，要不然大家不夠吃。”

“每人足足一品脫還不夠吃？”布萊不耐煩地說，“我夠了，你也會夠的，先生。”

弗賴厄就不再說什麼了。

第九章　恢　復　島（3）

牡蠣燉好了。布萊的椰瓢恰巧能容一品脫，現在就用它來分派。我的椰瓢要此它大一倍，真希望弗賴厄能多分給我一點兒。麵包、肥肉和牡蠣參和在一起，煮成一鍋鮮汁，我看連英國總督也會感到饞的。我曾用碎木塊削成一把小勺，現就用它嚐了嚐。

“真要命，先生！”布萊對納爾遜說，“我在英國軍艦上吃到的，往往還不如這好吃哩。”

“東西雖佳，往往還不如這對胃口。”納爾遜道。

“有時在大船上呆了六個月也吃不到這樣的東西。”弗賴厄道。

“不錯，”艦長道，“關鍵是肚子餓不餓。為吃上這樣的美味，餓一個月也值得……你記得今天是什麼日子麼，納爾遜先生？”

“什麼日子？說不準了。”

“今天是星期五，五月二十九