試的其中一項是在布拉格堡的布雷恩·布克爾游泳池舉行的游泳測試。這個游泳池是以一名特種部隊軍士的名字來命名的。他曾在1970年越南戰爭期間獲得榮譽獎章。測試要求他們每人背40磅重的揹包和一支步槍,穿著制服和靴子在游泳池遊一個來回。測試者必須從跳水板上跳下去,再努力遊一個來回。傑克揹著揹包跳了下去,但並未浮出水面,而是在水下以蛙泳的形式游到盡頭,當觀望的人們期望他露出水面換口氣時,他又猛一蹬池壁,繼續在水下游回到他剛才的出發點,當他掙扎著要浮出水面,而自己又幾乎失去知覺時,一隻強有力的臂膀把氣喘吁吁的他拖出了游泳池。這不是別人,正是查利·貝克威思上校,他為自己的戰士能有這樣的成績而興奮不已,默默地祝福這名前途無量的年輕戰士。 “孩子,你在哪兒學的游泳?”貝克威思上校用他特有的得克薩斯南部人說話的方式低聲問道。 “在我父親的後院裡。”這個瘦小計程車兵回答。 “小夥子,你進入這個專案了!”貝克威思轉頭對那位軍士長說:“讓他進入Q訓練課程。”“但是,先生,”那個軍士長抗議道,“他剛滿18歲,他入伍時,雖有進入特種部隊的選擇權,但他只有到一定年齡才能參加這個課程。”“少廢話,中士!”貝克威思大發雷霆,“這個年輕人一定要進去!”20多個星期後,1200名參加這一專案的人當中,只有16名獲得了貝雷帽,傑克就是其中之一。那位傳奇式的上校,把貝雷帽親自授予了他們。 第一個階段結束,被授予了夢寐以求的“綠色貝雷帽”以後,傑克還有很多課程和專案要參加。特種部隊的高階教練員所教授的東西,傑克全都掌握了。在跟著邁克·埃克尼斯又訓練了三個月後,這位著名的肉搏戰專家稱這位五英尺九英寸高的年輕戰士為靈活機警的勇士,並再次感謝傑克的“伯樂”——貝克威思。貝克威思也在他接受正常的特種部隊任務之前,為這位年輕的特種部隊學員安排了一些其他領域的交叉訓練。 傑克將成為特種部隊裡頗有爭議的人物。25年以後,當哥倫比亞廣播公司的丹·拉瑟在阿富汗碰到傑克時,發表了對他的看法:“他是一個政治上不合格,性格粗暴,思想超前,不折不扣的英雄。”在傑克的特種訓練結束前,越南戰爭已經結束,因此他與這次機會擦肩而過。但他不會再錯過阿富汗戰爭,錯過打擊本·拉登。即使他實際上已經退役了。 9月12日,他告訴朋友們要去參戰。兩個星期後,他和其他“綠色貝雷帽”一樣,收拾行裝,開往阿富汗。他言出必行。  
北方聯盟——巴雷奧裡將軍(1)
“戰無不勝的指環” 阿富汗,卡拉哈塔“三枚鎳幣”(A隊555)是進入阿富汗的第一支“綠色貝雷帽”部隊,該隊是2001年10月19日到達阿富汗的。 A隊595是緊隨“三枚鎳幣”之後,在第二天進入阿富汗的第二個隊。該隊與阿卜杜爾·拉西德·杜斯塔姆一起帶領北方聯盟部隊向馬紮裡沙里夫發動了進攻。 進入阿富汗的第三個隊是A隊585。 A隊585在進入阿富汗時遇上了狂風暴雨,冰冷的天氣加上零可見度使其無法展開行動。五天後,天氣轉晴。“猛虎03”終於在2001年10月25日抵達著陸區,降落在阿富汗東北角靠近塔吉克邊界的達賽卡勒村外。 軍士長約翰·博爾達克是上級為代號為“猛虎03”的A隊585精心挑選的隊長。為了調查情況,他早在幾個星期前就滲入了阿富汗。 一個特種部隊A隊通常由一名上尉指揮;一名准尉擔任隊裡的主任參謀,是隊裡的第二把手。博爾達克的隊一應俱全,包括兩名情報軍士、兩名爆破專家、兩名武器專家、兩名通訊專家和兩名受過高階培訓的軍醫。由於沒有任命軍官,博爾達克作為高階軍士領導這個隊。博爾達克參加過多次戰鬥,在巴拿馬和“沙漠風暴”行動中得到過鍛鍊。他是一個優秀的領導者,人長得很高大。博爾達克的屬下親切地稱他為“美國陸軍中最難惹的渾小子”。 與“猛虎04”不同,約翰有幸擁有一些老兵幫他承擔重擔。他需要他們。在未來的戰鬥中,“猛虎03”可能會比其他A隊碰到更困難和更復雜的問題。 軍士長博爾達克還有一樣東西伴隨著他,那就是信仰。約翰在戰場上隨身攜帶著一本袖珍《聖經》。他還有一件特別的護身符——神秘的指環,它曾伴隨第一個“綠色貝雷帽”參戰30餘年。帶著這兩件聖物,他肯定會戰無不勝。 軍士長博爾達克這次參戰的使命感非常強烈。他說,“猛虎03”行動區域內的敵人(巴基斯坦、阿拉伯、車臣“基地”分子和塔利班)沒有想到,“猛虎0