鄣哪志紜�

事情鬧得沸沸揚揚，我則把自己鎖在家裡，面壁哭泣。我開始想，也許我也有錯，也許整件事就是我的錯。我知道所有人都在講閒話，現在我連要不要出家門都感到猶豫，因為我不知道該怎麼去面對他們。然而，毫無疑問，我沒有選擇。我不得不踏出家門，還有許多的雜事要做。我一直告訴自己，如果這麼過下去，還不如一走了之。一邊這麼想著，一邊混日子。我兒子已經三歲大了，而我又有了四個月的身孕。在這種環境下把一個孩子拉扯大就已經難如登天了，更不用說還要撫養另一個。

一天，當地的男孩們挨家挨戶去要錢，湊了幾盧比，買了張碟來看。我看到所有人都給他們錢了，便也給了他們一點兒錢。我過去很喜歡看電影和加特拉斯①。於是，那天我很早就幹完了家務。等丈夫回家後，我問他要不要把他的飯端出來，可他說不餓。他一直不想吃飯，時間一分一秒地過去了。於是，我又讓他吃飯，告訴他，我想去看電影。他說沒必要去看。我問為什麼。畢竟，街坊都會去，如果他同意，我可以早去早回。我看不出這有什麼不對，但他就是不肯。我很惱火，不假思索就衝著他罵，什麼話都罵。但是，我沒能去看電影。

第二天早上，女孩們都在議論這部電影有多好看。一個女孩問我為什麼沒去。我又惱火，又傷心，問自己，我究竟做了什麼，會遭此報應？為什麼我的生活沒有一絲樂趣？我想，那些丈夫和妻子融洽相處的家庭肯定很幸福，很美好。難道我的一生就要在這漫無盡頭的苦難之路上走下去了？然而，老天似乎根本沒聽到我的心聲。

艾杰特突然又冒了出來，在我家周圍轉悠。我一看到他，便立刻跑進屋。後來有一天，我打水時，他又出現在我面前。那天，我丈夫也看見他了。我進屋把桶放下時，丈夫說：“你剛才在和他說話嗎？”

“沒有。你真的以為，別人會因為我停下腳步嗎？他只是打那兒經過，別人也是，為什麼這些事弄得我這麼煩呢？如果你都這麼懷疑我，鄰居們會怎麼說呢？”

書包　網　。　想看書來

《恆河的女兒》第三部分（9）

有一天，沙士提的母親讓我去她們家。我到了那兒，才發現丈夫在跟蹤我。他二話不說，就從地上撿起一塊石頭，往我腦袋上砸。我額頭上開了道口子，血一下子湧出來。我站在那兒，一動不動。沙士提的母親開始大罵：“你哪隻眼睛看到有男人站在這兒和她說話了？幹嗎要這樣打她？”她大喊大叫，　“這兒都是女人，她只是一個瘦弱的姑娘。人還沒到，你就把她腦袋給打破了！”接著，她轉身對我說：“我不知道你怎麼受得了和這種男人一起過日子，換了別人，早就把他甩了。”

我一聲不吭地抱著孩子回了家。我只問了丈夫一個問題：我究竟做了什麼，他要這樣打我。話音未落，他就拿起一根結實的木棍，往我後背掄來。不一會兒，我感覺肚子一陣刺痛。到晚上時，已經疼痛難忍，躺著哭哭啼啼地叫娘。肚子痛，我坐也不是，站也不是，什麼事都幹不了。我掙扎著，號叫著，熬了一整夜，丈夫只管睡覺，對我漠不關心。他不可能沒聽見我的哭喊聲，而是懶得理我。我大喊著，我就要死了，但他完全沒有反應。我求他叫個人來。我告訴他，生孩子時都沒有現在這麼痛苦，但他只是說：“這麼晚了，我能去叫誰？”然後就轉身繼續睡覺。

最後，我帶著孩子，緊緊抱住肚子，忍著痛，大哭著跑到對面的瑪哈德弗家，問他能不能通知我哥哥。我不停地懇求他說，我實在痛得受不了，要是他不去的話，我就活不了了。“但是我連你哥哥家在哪兒都不知道。”他說。

“帶我兒子一起去，他知道怎麼走。”

於是，可憐的男人牽著我兒子的手去找我哥哥了。他告訴哥哥，我肚子痛得厲害，讓他立刻趕到我家。

“香卡在幹什麼？”哥哥問。

“你以為呢？”他回答說，“他在睡覺。”

哥哥趕來，用袋子把我套上，帶走了。當時是凌晨兩點。沒有哪家藥店會在這時開門。我們找遍了整個達加坡，也找不到一個醫生。於是，哥哥把我帶到他家，讓我躺下。嫂子開始用精油幫我按摩肚子，但沒什麼效果。我痛得想把周圍的人全都痛打一頓，不知道該怎麼辦。可憐的嫂子深更半夜從這家奔到那家，終於找到了一些藥。這些藥本可以減輕疼痛，但對我還是沒用。接著，我哥哥又領了一位他稱為薩西的朋友回家。他在我肚子上這兒壓壓，那兒按按，然後和我哥哥走到屋外。過了一會兒，哥哥把嫂子也叫了出去