麗莎又把目光轉到凱瑟琳夫人的女兒安妮小姐身上，見她女兒長得那麼單薄，那麼瘦小，這使班納特一家都有點吃驚。母女二人無論體態面貌，都沒有相似之處。德？包爾小姐臉色蒼白、滿面病容，五官雖然長得不算難看，可是並不起眼；她不大說話，除非是低聲跟姜金生太太嘀咕幾句。姜金生太太的相貌沒有一點特出的地方，她只是全神貫注地聽著小姐說話，並且擋在她面前，不讓人家把她看得太清楚。（原文）

大家落座相互介紹了一番，在喝一杯茶的功夫後凱瑟琳夫人也從長遠的旅途中緩過勁來了。她相當無禮語氣很衝的直接問伊麗莎白。

“這位就是班納特家的二小姐吧，我是個有名的老實坦白的人，何況遇到現在這樁事，我當然更要老實坦白的問你，兩天以前，我聽到一個極其驚人的訊息。我聽說不光是你姐姐將要攀上一門高親，連你，伊麗莎白？班納特小姐，也快要攀上我的姨侄，我的親姨侄達西先生。雖然我明知這是無稽的流言，雖然我不會那樣看不起他，相信他真會有這種事情，我還是當機立斷，決定上這兒來一次，把我的意思說給你聽。那麼你現在明確的告訴我你是否與他訂婚了。”

麗莎看他這樣無禮直接問自己的女兒，確實差異為何不直接問她的親姨侄達西先生呢，要不然問我也行啊。

達西先生也是差異的看她的姨母這樣直接的問伊麗莎白，他接過話頭給了一個肯定的回答，本來這也是他的義務來告知親戚，就算是不知道那樣也可以問班納特夫婦，確實不好直接問小姐的。

“是的，姨母，這是一個多月以前的事了，我們決定等到了春天再舉行婚禮，所以還沒來得及通知您，相信您也是聽你的教區的柯林斯先生說起這個訊息的吧，畢竟那時候他也在朗伯恩做客。現在我找到了自己的幸福，相信您也是會給予我們最真切的祝福的，不是嗎，我親愛的姨媽？”

“雖然你能找到你的幸福我很高興，可是你覺得這位班納特小姐真的是你的幸福所在嗎？你的母系都是高貴的出身，父系雖然沒有爵位，可也都是極有地位的名門世家、豪富。而這位班納特小姐出身卑賤、門戶低微，你們這樣是門不當戶不對的。”

達西先生急欲否認，大家的臉色都難看了，凱瑟琳夫人身邊的安妮小姐偷偷地扯了扯她母親的衣襬。

麗莎和班納特先生也是氣壞了，她看著班納特先生和達西先生都是要說話，就在他們之前開了口。

“凱瑟琳夫人，我想這件事你有些誤會在裡面，請問你是從哪裡得知我們班納特一家是你所謂的出身卑賤、門戶低微，還配不上豪門世家的你的侄子的？”麗莎雖然心裡生氣極了，面上還是保持平和的問道。

“那還用說嗎，你們家的侄子柯林斯先生那裡不就是有最好的說明嗎。”凱瑟琳夫人衣服理所當然的回答道。

“是嗎？可能柯林斯先生也不太清楚吧。我們的班納特家的確不能說是豪門大戶，可要說起財富，那可也是年收入六千磅的家庭，我的五個女兒每個人都有一萬五千磅的嫁妝；要說社會地位，達西先生與我丈夫皆是紳士，伊麗莎白她是紳士的女兒，在這方面就沒什麼好計較的了；再有說到我女兒的人品相貌才藝，不是我自誇，那也是相當有水準的。最為重要的是他們情投意合，那麼伊麗莎白還有什麼與達西先生不是相互匹配的，他們就是門當戶對、天造地設的一對才是，夫人你因著某些原因即使做不到對這對有情人熱情祝賀他們天長地久，可也不能進行強行干預的，畢竟他們已訂婚那是不能更改的事實，破壞別人婚姻那可是天理不容的大罪啊，相信夫人只是一時不清楚情況，你是會明白的事理的。”

聽著麗莎一口氣說了這麼多，在座的人年上的表情隨著她的話語變換著，聽到最後更都是呆了一下，倒是班納特先生至始至終都是面到微笑的聽著麗莎把話說完，眼裡透著笑意，心裡想著這就是我的妻子啊，機智勇敢，氣勢逼人，呵呵。班納特姐妹還有馬汀都在心裡鼓掌，媽媽好樣的，是我們學習的榜樣。倒是達西先生想的是我的這位未來岳母可真是個伶俐的人啊，她說的都是這樣有理，以後千萬不能得罪，看來班納特家的每一個人都不能小看，從此他對班納特太太更加恭敬了。

德。包爾夫人還在消化麗莎的話，也是震驚的暫時說不出話來，本來她是想先是用門不當戶不對來打擊班納特小姐，自己的女兒安妮，是多麼美好的女孩子，只有這位也出身名門的侄子才能匹配，自己期待了那麼多年的事，被一個不知道哪裡冒出來的臭丫頭一下就破壞掉了，這叫她怎麼能不