夠消除他們對他的猜疑，那就更好了。

……

晚上，回到家裡的時候，已是晚上九點多。

趙亞芝跟鄧俐君，以及赫本，還有麥當娜都還在客廳裡聊著。

看他們討論得還挺熱烈的樣子，吳承不由笑問：“聊什麼呢？”

看到吳承回來，鄧俐君便朝他招了招手，道：“我們正在聊你給赫本姐姐的那個角色的一些問題。”

吳承聞言，不由訝道：“這有什麼問題嗎？”

趙亞芝解釋道：“你不是讓赫本女士去學粵劇嗎？君姐覺得，既然這部戲將來要面對的是整個華裔，甚至是其他國家的群體，那麼用粵劇這種地方劇種，是不是有些小家子氣了點？”

吳承看向鄧俐君，笑道：“怎麼？君姐有更好的意見？”

鄧俐君微笑道：“一直以來，東龍國際的片子，用的全都是國語配音，就是香江本地上映，也沒有用粵語配音。既然如此，那為何不把戲中的粵劇改為京劇？我想，這個比粵劇更具代表****！”

“黛莉，你的意思呢？”吳承看向赫本，問道。

赫本聳了下肩膀，攤手道：“這種事情，我給不出意見，畢竟我對你們國家的這些話劇並不熟悉，更是不明白哪個更具代表性！”

吳承摩挲著下巴，思索著鄧俐君所提的這事。末了想想，還真覺得鄧俐君的提議有點道理。既然自己用的是國語配音，那用地方劇種似乎就有些侷限性了，確實不夠代表性，也不夠大氣。

雖然在劇中，這個設定只是一個背景設定，對整部戲並沒有太大的影響。可既然是要在北美上映，那自然要做到盡善盡美。

於是，吳承便直接打了個電話給陳舒芬，讓她明天去給赫本找幾個京劇老師，重新教學，反正也只是學個樣子就好，真叫她唱，