，艦上的德官突然意識到對方並沒有發現自己，於是急令戰艦轉向。險到處，“德累斯頓”號的艦艏幾乎是貼著敵方戰艦的艦舷拐過，而除了桅杆上的德國艦員能夠窺探英艦甲板以上的情景，其餘人員所見只是一堵寬大雄偉的鋼鐵長牆。

距離由近而遠，英國戰艦在德國艦員眼中的廓形重新變得朦朧模糊了，可“德累斯頓”還沒完全遁離，英艦上的警戒瞭望人員就發現了這一側的異樣，他們隨即發出訊號核實對方身份。此時“德累斯頓”號上的德國人並不知道對手已經更換了識別燈碼，仍以早先受到的程式碼做出回應。對面的英國人亦不清楚“本邦”和“前衛”曾因為身份識別的誤會而造成了嚴重的誤傷事故，見識別訊號不對，他們毫不猶豫地拉響警報，艦上隨之亮起了刺眼的探照燈光，外觀具有典型的德國巡洋艦特徵的“德累斯頓”號很快顯現在光照之下。艦上的德國指揮官遂令‘射’擊，嚴陣以待的德國炮手們也搶在對手開火之前發炮，“德累斯頓”艦尾方向共有兩座雙聯裝6英寸艦炮，其中一‘門’遵照指令挑高炮口發‘射’照明彈。片刻之後，在低垂的雨雲下方，一�