「你念的是出自《諸國百物語》的典故。確實是第五卷……『鶴林姑獲鳥怪物』……吧？」

「真不愧那麼瞭解。雖然非我本意，但我正是那裡面上場的愚蠢武士呢。」

「你說的是，殺了以後才知道不過是五位鷺（譯註：中型的鷺，背是黑綠色，翅膀、腰和尾巴是灰色，頭部後面有細長的白色羽毛），不過，也許是真的怪物也說不定。」

「反正都一樣。」

京極堂眼光銳利地看著涼子後，笑了。

對不瞭解典故的我而言，簡直是莫名其妙的應酬。

黑衣男人和黑白照片的女人。色彩從這個世界消失了。

於是，我不由得頓悟了。不該帶這個男人來的。京極堂和涼子是不能讓他們碰面的那種人。

涼子與樐窘蚴僑伺肌；瘓浠八擔�皇欽飧鍪蘭洹⑹薔幼≡詒稅兜耐�恢秩恕？墒牽�┘�貌煌��餳一鋝皇僑伺跡�遣僮萑伺嫉娜恕Ｋ淙幻揮懈�藎��潛染�臁⒈日焯礁�沼惺拐飧黽冶覽Ａα康模�殘硎欽飧瞿腥恕！ �

然後，我把這傢伙帶來了。

是我。

突然，我感到恐怖。

可是，已經晚了。在涼子的引導下，京極堂開步走了。

那時，傳來夾雜著雨聲的嬰兒哭聲。

我全身浸在冷水似的起了雞皮疙瘩。

是產女。

不，那一定是前天夜裡誕生的嬰兒。

「老師！」

被中禪寺敦子一催促，我邁出僵硬的腳步。涼子在途中，站在看來像護士休息室的房間前，說道：

「再來就麻煩你們了。」

換句話說，在這個本館裡，的確是有嬰兒吧。

為了走出迴廊，必須再穿上鞋子。由於襪子溼透了，我很費了些時間。

穿過別館，新館小兒科病房終於出現了。我有如下了決心般跟著前面三個人走。

涼子先走進寢室後，京極堂用眼睛做暗號，把妹妹招了過去後低聲耳語。顯