她下了樓，吩咐普莉西給自己倒一杯水來，便挨著也在小客廳裡休息的玫蘭妮身旁坐下來。

玫蘭妮的背脊在一陣陣痠痛，她把一個小坐墊靠在身後，看見斯佳麗過來她便微微一笑。

“斯佳麗，你累壞了是不？這讓我想起了我生小博的那一天。親愛的，我今天才更深的體會到你的心意，你是我最最親愛的妹妹。”玫蘭妮激動地說：“凱瑟琳的孩子是多麼的可愛，我真想再有一個孩子——”

“不——”斯佳麗驚慌失措地喊道，她突然放大的聲音讓佩蒂姑媽和英迪婭嚇了一跳。

不，絕不可以！有孩子會害死她的！

玫蘭妮現在生活很幸福，她的臉上有了血色，不再是斯佳麗記憶中又瘦又蒼白，但身體卻依舊很不好，生小博時玫蘭妮就把身體搞垮了。從遠處看，她就像個小女孩子，前胸不豐滿，臀部和小腹一樣平，腰細得令人難以相信。

玫蘭妮的那張小臉上現出困惑的神情，兩隻眼睛睜得大大的，她輕聲喚道：“斯佳麗？”

斯佳麗一把握住玫蘭妮擱在膝蓋上的手，牢牢的把它們揣在懷裡，她的眼睛緊張地鎖定玫蘭妮的眼睛，不知怎的就流淚了：“求求你！玫蘭妮！你絕對不可以再要孩子了，大夫說了，你會死的！”

“啊，我親愛的，這嚇著你了。對不起，親愛的。”玫蘭妮的眼光更加的柔和了，喃喃地撫慰著斯佳麗。

斯佳麗使勁地搖頭，不知道該怎麼說好。她不能告訴玫蘭妮曾經自己親見她的離去，那種天塌地陷的感覺自己不要再來一次！

斯佳麗惶惑地抓住玫蘭妮的手，眼淚淌得又快又急，像一個受到驚嚇需要安慰的孩子。“你保證，對上帝發誓，玫蘭妮，你不會——你不會離開我們！”

“是的，寶貝，我不會離開你們，我不會。親愛的，別哭了。姑媽，你也不要哭了。”

佩蒂姑媽滿意的抽抽鼻子，多麼讓人感動的氣氛，她一定要哭一哭。她一邊滿意的哭著，一邊奇怪地想：‘英迪婭怎麼會這樣探究的看著玫蘭妮和斯佳麗？’

隨著城裡的緊張氣氛不斷加劇，斯佳麗出門的次數也愈來愈少了。

每逢威爾和阿希禮一道外出‘開會’，女眷們都聚集在庭院裡歇息談心，有時是在一樓的小客廳裡做針線活兒，有時姑娘們還彈彈鋼琴曲。

氣氛總是寧靜安詳的，今晚也不例外，院子裡偶爾傳來幾聲蟲鳴鳥唱，使人感到很輕鬆愉快。

桌上的燈發出幽靜的黃色光芒，照在五個女人光亮柔順的頭髮上，她們就在這盞燈下埋頭做針線。育兒室的門開著，可以聽到從裡面傳出小杰克和小博那輕微的呼吸聲。

凱瑟琳清脆的聲音中夾雜著一絲火氣，她在輕聲述說最近婦女豎琴演奏樂隊鬧彆扭的事。

在討論下次音樂會出什麼節目的問題上，太太們跟男聲合唱團沒有取得一致意見，於是當天下午她們就找到玫蘭妮，宣佈她們全都要退出音樂團。玫蘭妮盡全力解說協調，才終於說服她們暫時推遲這項決定。

斯佳麗心不在焉地聽著，最近每到星期三，斯佳麗就會心神不寧。

政府對3K黨的打擊越來越嚴厲，可家裡的男士們依然像沒事人一般照常夜出。家裡的女人，除了迷糊孩子氣的佩蒂姑媽之外，凱瑟琳、玫蘭妮和英迪婭對他們的行為已經是心知肚明的，恐怕她們還在暗暗自豪。

斯佳麗坐在這平靜的客廳裡沉默不語，一面勉強自己安下心做針線活，一面聽著凱瑟琳說話，可是時間越晚，她的神經繃得越緊，緊張得感覺神經隨時都會像班卓琴的弦一樣‘砰’的一聲繃斷了似的。

稍有風吹草動，斯佳麗立即便停下手中的活計豎起了耳朵，待那‘噠噠’的馬蹄聲過去了才能偷偷舒一口氣。她心底裡亂糟糟的，手上的動作就不利索了，不時失誤把針扎到拇指上，斯佳麗又疼又懊惱，不由得忿忿地叫了一聲，把大家嚇一跳。

斯佳麗隨手將要縫的衣料扔在桌上，把流血的指尖在嘴裡含了一下，大聲說：“我太緊張，縫不下去了。”

“你天生就不是靜下心做衣服的料。”英迪婭冷冷地介面。

“英迪婭！”玫蘭妮朝著英迪婭皺了皺眉，提醒她不要說話帶刺招惹斯佳麗。

佩蒂姑媽把針線活兒往腿上一撂，嘴也撅了起來：“你們多少尊重一下我。要知道看見你們吵嘴，我會多傷心為難。”

英迪婭勉強把嘴閉上了，她有時候真的有些後悔，自己不該從梅肯搬來亞特蘭大。

在